歌曲 / 歌词与中文翻译

The Faustian Alchemist

BelzebubsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There among the broken columns
在断壁残垣的神殿中
Mutilated sculptures
残缺的雕塑横桓
Deep under the marble demons
石雕的魑魅魍魉之下
Desolated charnels
荒凉的尸骨成山
I found her entombed
她被葬在这一隅之地
All withered and hardened
冰冷僵硬的身躯枯萎
Veiled maiden of halcyon days
这黄金时代的少女柔纱掩面
Sleeping in her golden shrine
在流光的神龛中沉睡
All shall love her and despair…
生灵都会对她爱而敬畏
All shall kneel before her throne…
万物都将跪伏她的王位
I drown in her eyes
我迷失在她的双眸之中
I weep before her grace
于她的尊容前哀泣
The monarch of the moon and stars
她是掌管星月的君主
The queen of nighttime realm
梦魇之域的女王
I brought her into my chamber
她的魔咒令我鬼迷心窍
Wreathed her in hexes
将她带回了我的睡房
Anointed with milk and balms
我以乳汁与香脂为她受膏
Bathed her in blood of oxen
用公牛的鲜血为她洗漱
I sacrifice my servants
我为她献上了我的奴仆
Immolate in furnace
将他们投进了燃烧的熔炉
Cast my dearest ones in fire
我将亲人祭与熊熊烈火
Relinquish my accursed soul
连我可憎的灵魂也付之一炬
I drown in her eyes
我迷失在她的双眸之中
I weep before her grace
于她的尊容前哀泣
The monarch of the moon and stars
她是掌管星月的君主
The queen of nighttime realm
梦魇之域的女王
And she will rise before me
而她将在我面前如旭日般升起
Now in her restored might
带着昔日的力量卷土重来
The devastating glory
那是令希望覆灭的无上荣光
The all-beholding eyes
与那全知全视的双目
The touch of divine fingers
她神圣肢体的触碰
Eats deep into my flesh
深深烙进我的肌肤
One searing kiss of serpent
那灼烫的毒蛇之吻
Before the blackness falls
是终末到来前的最后一物
I drown in her eyes
我迷失在她的双眸之中
I weep before her grace
于她的尊容前哀泣
I drown in her eyes
我迷失在她的双眸之中
Die, die, die die die die DIE
余下便只有死亡

更多歌手作品

专辑信息

Pantheon Of The Nightside Gods →
  1. Nam Gloria Lucifer
  2. Cathedrals of Mourning
  3. Pantheon of the Nightside Gods
  4. Maleficarum - The Veil of the Moon Queen, Pt. I
  5. The Werewolf Bride
  6. Nuns in the Purgatory
  7. Dark Mother
  8. Acheron
  9. Blackened Call
  10. The Faustian Alchemist
  11. The Crowned Daughters