歌词
再次穿过那迷雾，
Walking through the mists again
阿瓦隆，似乎永远地引诱着我。
Avalon, seem caught forever
我不知我身属何处，
I don't know where I belong
停留，并等待。
Holding on and waiting
在时间的阴霾中，我呼唤着的，
那座孤坟——永恒，
Eternity, a lonely grave
仅是我们旅途的起点。
From the haze of time, I'm calling
又或者，我只是在做梦？
Is our journey to begin
在那遥远的彼岸，
Or am I only dreaming?
天国的神力默默释放，
仿佛一颗耀眼的星辰，
In a land far away from here
我即将去往黎明。
Like a star that's blinding
我是否必须入睡，
Heaven's magic silently appeared
永永远远，仅旁观这世事无常？
And I'm leaving for the dawn
上天知晓，这故事仍未结束，
而圆桌骑士们终将聚首。
Is it true that I must sleep
被遗忘许久的我们，于寒冷中，
Forevermore, just watching changes?
斩断过去，
Heaven knows the story is not over
于是我们步入永恒，并当再次出现，
And the knights will gather
去找寻上帝。
从那片虚幻的土地，
Out in the cold, so long forgotten
传来了不信者的信仰，
Leaving the past behind
而上帝已不再注视那，
So timeless we're here, and we shall reappear
阿瓦隆。
To find god
信仰即是那圣杯，
那愚蒙人和作谎者的圣杯，
From the land of make-believe
它转善举为恶行，
Comes the faith of the unbeliever
从阿瓦隆崛起吧。
And the eyes of god have turned away
如今已走上了不归路，
From Avalon
我感受到烈焰，在我血脉中涌动，
And belief is the holy grail
火把熊熊燃烧，
Of the fool and the mass deceiver
起航远征。
Turning good into evil deeds
这一切是否被遗忘只取决于你，
So, rise from Avalon
为战马备鞍吧
愚人们将纷纷惊惶，当我们重现，
Now has come the point of no return
并崛起时。
And I'm feeling fire, fill my veins
从那片虚幻的土地，
The torches start to burn
传来了不信者的信仰，
And the quest is starting
而上帝已不再注视那，
阿瓦隆。
It's up to you to be forgotten
信仰即是那圣杯，
Saddle the horses now
那愚蒙人和作谎者的圣杯，
The mindless shall fear when we all reappear
它转善举为恶行，
To rise up
从阿瓦隆崛起吧。
十三骑士再聚首，
From the land of make-believe
梅林你能否，能否听见？
Comes the faith of the unbeliever
你能否看见过去与未来？
And the eyes of god have turned away
告诉我，我们如今能否取胜？
Rise from Avalon
寻回圣杯，转动秘钥，
And belief is the holy grail
为我们找到更好的未来。
Of the fool and the mass deceiver
骑上战马，将世界，
Turning good into evil deeds
打造得比那明珠更加璀璨，
So, rise from Avalon
为了众人。
上天知晓，我等待着你，
Thirteen Knights to reappear
献出我永远的爱，
Merlin, can you, can you hear?
我呼唤着，呼唤着你。
Can you see the past and the tomorrow?
在那太阳下的岛屿，
Tell me, can we now succeed?
一切顺其自然，
Find the grail and turn the key
永不筹划明天。
Find a better future for us all
在沙滩上垒砌城堡，
等待你牵起我的手，
Ride on out and make the world
既无所悲亦无所惧。
Brighter than a shiny pearl
For all
从那片虚幻的土地，
Heaven knows I wait for thee
传来了不信者的信仰，
Give my love eternally
而上帝已不再注视那，
I'm calling, calling for you
阿瓦隆。
信仰即是那圣杯，
On an island in the sun
那愚蒙人和作谎者的圣杯，
Only wait for things to come
它转善举为恶行，
Never think about tomorrow
从阿瓦隆崛起吧。
Building castles in the sand
在朝阳下，
Wait for you to take my hand
我们的旅程已然开始，
Without fear and without sorrow
别再闭上双眼选择离开。
洗净那虚幻之岛的，
Solos: Both / Kai / Kai / Henjo / Kai
所有悲伤与苦痛，
别再闭上双眼选择离开。
From the land of make-believe
在这片不信仰者的土地上，
Comes the faith of the unbeliever
打碎作谎者的面具，
And the eyes of god have turned away
别再闭上双眼选择离开。
From Avalon
于晨曦中，
And belief is the holy grail
我们的旅程已然开始，
Of the fool and the mass deceiver
别再闭上双眼选择离开。
Turning good into evil deeds
哦...哦...
So rise... Avalon
哦...哦...
In the morning sun
Our journey has begun
Don't close your eyes and turn away
Put an end to all the grief
To the pain from the make-believe
Don't close your eyes and turn away
In the land of the unbeliever
Tear the mask of the mass deceiver
Don't close your eyes and turn away
In the rays of the morning sun
Our journey has begun
Don't close your eyes and turn away
Oh... Oh...
Oh... Oh...
专辑信息