歌词
사랑 내 가슴속의 울림
爱 我心中的回声
널 만났을 때부터 였어
从见到你的时候开始
좋아한단 말도 못하고 가슴만 아팠거든
喜欢也没法说出口 只剩心痛
이미 이미 난 알고 있었는지도 모르겠어
已经 我也许已经知道也不一定
너를 생각하면 별이 떠올라
只要想到你就会想起星星
창밖으로 손을 뻗어 봐도
把手伸向窗外
잡히지 않는 별을 보면서 생각했어
看着抓不到的星星 想着
넌 가질 수 없는 사람일 수도 있겠구나
你也许是得不到的那个人啊
그런 마음이 들어서 가슴 한쪽이 아파왔어
想到这些心开始隐隐作痛
그래 언제부터인가 내 머릿속에서
是啊 不知道从什么时候你开始
네가 집짓고 살기 시작한 후부터
在我的心里住了下来
너만 바라보면
看着你
심장이 심하게 뛰는 느낌을 받았을 때부터
心脏开始不停地跳动的时候开始
난 결심 했어 널 사랑하기로
我下定决心要爱你
때론 힘든 날엔 눈물 흘리는 날도 있겠지만
虽然偶尔也会有难过辛苦的日子
난 결심 했어 널 사랑하기로
我下定决心要爱你
이 편지를 읽을 쯤엔 난 밤하늘의 별을 보며
在读这封信的时候 我会在这夜晚看着星星
이 노래를 부를거야
唱起这首歌
너에게 닿기를 바라는
希望可以触碰到你
간절한 내 마음을 담은 노래 들어줘
听着这首包含着我的这份心情的歌曲
그리고 사랑해
还有 我爱你
专辑信息