STARTRAIN(piano arrange ver.)(翻自 小野大辅)

歌词
こんなに陽気な こんなに最高なJourney
如此温暖 如此美好的旅行
夜を越えて行こう STARTRAIN
跨越黑夜吧 startrain
世界が始まる時は
世界开始转动之时
着なれたコート 肩にかけ
披上已经穿惯的大衣
しわくちゃ汚れたパスポート
拿好破旧不堪的护照
口笛でMelody
嘴里哼着旋律
トラブルだらけのトラベル
虽然旅行中总是有各种各样的麻烦
だけれど覚えてるんだろ?
但是你依然还记得吧
泣いて笑って転げた仲間たちを
哭着笑着摔倒在地的伙伴们
過去も未来も トランクに詰めて
将过去与未来都一并打包装进箱中
地図にない場所へと 行こう
让我们向着地图上所描绘不到的地方出发吧
さあ Let’s go
来吧 let's go
こんなに陽気な こんなに最高なJourney
如此温暖 如此美好的旅行
雨にも風にも負けない 僕らのHarmony
我们之间的平和 不曾输给风也不曾败给雨
目を閉じると
将眼睛闭上时
そう 君がいるから
是的 会感受到你就在身边
いまを駆け抜けよう
迈开步伐奔跑吧
夜を越えて行こう Fly to sky
跨越黑夜 fly to sky
こんなに熱くて こんなに優しいSunny Day
如此热烈 又如此温暖的晴天
時には恋しくて 泣きたくなるような Rainy Day
有是又会是充满思念 令人难过的雨天
どんなときも
无论何时
そう 一人じゃないから
没错 你都不是一个人
終わらない旅へ さあ飛び立と
向着没有终点的旅程起飞吧
STARTRAIN
startrain
-END-
end
专辑信息
1.STARTRAIN(piano arrange instrumental ver.)(翻自 小野大辅)
2.STARTRAIN(piano arrange ver.)(翻自 小野大辅)