歌曲 / 歌词与中文翻译

Live Together

A.J. McLeanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yo yo yo yo yo
I've been through the fire breathing
我上过刀山下过火海
Took my time so I ain't leaving
费尽周折的我不会轻易离开
Yo yo yo yo yo
And Lord you know I need to be saved
老天爷,你明白我对救赎的渴望
I sure ain't saving myself
我所为的不是个人的救赎
We should all
为的是我们所有人
All live together
宁可朝夕与共
Or die alone
也不愿孤独终老
We should all
我们应该
All live together
共享命运
Or die alone
而不应死于寂寞
We should all
让我们一起
We should all
让我们一起
All live together
福祸相依
Or die alone
而不是孤身死去
We should all
我们要一起
All live together
患难与共
Die die alone
而不是独自消亡
Yo yo yo yo yo
I've seen so much hate and bleeding
我看够了太多仇恨和流血
We should take a break from hating
我们大家都应该放下恨意
Yo yo yo yo yo
And Lord you know we need to be saved
老天爷,我需要一份救赎
Oh yes
你没有听错
'Cause we sure ain't saving ourselves
这份救赎不属于个人
We should all
而是我们
All live together
共存亡的期许
Or die alone
对孤独终老的拒绝
We should all
我们都得
All live together
荣辱与共
Or die alone
而不是死于寂寞
We should all
我们都
We should all
我们都
All live together
住在同一片屋檐下
Or die alone
而不是亡于寂寞空虚
We should all
我们要
All live together
团结一心
Die die alone
而不是各自为战
Yo
We've got it all
我们已找到救赎之道
We nothing but puzzle pieces
我们不过是谜底的拼块
Every one of us needs this
我们每个人都需要救赎
I'm tired
我累了
I don't believe this
我实在无法相信
Why racism still exists
为什么种族主义阴云不散
Don't matter Catholic or Christian
管它什么天主教徒,基督徒
Buddhist, Jewish, or Muslim
佛教徒、犹太教徒、穆斯林
Or twenty dozen some others
还是什么其他教的信徒
I wonder ain't Martin Luther bring some truths to this situation
难道不是马丁·路德道明了这其中真谛
'Cause Jefferson got us looking for justice and we waiting
杰佛逊开启了通往正义的大门,我们对此充满期待
People still killing
杀戮不止
But we got no Batman and Robin
而我们没有超级英雄帮忙
They grabbing bats man and robbing each other over their problems
那些暴徒拿着棍棒打家劫舍,却忽视了自己的问题
But look
看看吧
We broke as hell
有的人倾家荡产
Some hopeless and go to jail
有的人绝望地走进牢房
Murdering, bombing countries like we ain't afraid of hell
肆无忌惮地谋杀,轰炸其它国家
Some already know it well
有些人对此已经不言自明
Live it like show and tale
当作表演和故事看待
Bragging 'bout selling drugs
吹嘘着贩毒地业绩
I'm calling that blow and tell
我一定会举报这些渣滓
And we searching for meaning
我们寻找着人生意义
Grabbing books and we reading
拿起书本,狼吞虎咽
Just take a look at that man in the mirror
看看那个男人镜子里的模样
before you leave and see him for what he is
在你走之前看清他的真面目
'Cause generations of kids
要知道我们的众多后代
is looking up to us, thinking like
纵然尊重我们,也禁不住想
"This is the way we live?"
“这就是我们的生活?”
Damn
去它的
We should all
我们应该
Aha
All live together
同呼吸共命运
Or die alone
而不是孤独地死去
We should all
我们应该
All live together
众志成城
Or die alone
而不是各自为战
We should all
我们要
We should all
我们要
All live together
团结一致
Or die alone
否则只能死于孤单
We should all
我们要
All live together
患难与共
Die die alone
不然只会凄惨死去
All live together
团结在一起吧
Die die alone
不要孤独地死去

更多歌手作品

专辑信息

Live Together →
  1. Live Together