歌曲 / 歌词与中文翻译

Let's Just Be

Kate LomasListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We've been looking through your problems like they're a kaleidoscope
我们把你的问题当作万花筒一样看了一遍
Like there's no way to solve them, only change the time
好像没办法解决,只能改变时间
And I know this digs deep and rests inside your bones
我知道它深深地扎进你的骨头里
No kidding yourself, when you say that you're alone
别开玩笑,当你说你一个人的时候
Cause everybody's got pain they're tryna blame on someone else
因为每个人都有痛苦他们都在责怪别人
Anxiety by name and we all know it hurts when we fail
名字叫焦虑,我们都知道失败是痛苦的
And I know it's hard to imagine
我知道很难想象
falls heavy and static, but you don't wanna help
摔得又重又静,但你不想帮忙
Cause so many have the same and this isn't just your pain to tell
因为很多人都有同样的经历,这不仅仅是你的痛苦
But we used to do it all, the climb before the fall
但我们以前都是这么做的,跌倒前的攀登
Then the world got small
然后世界变小了
We got nothing to do and nowhere to go
我们无事可做,无处可去
Feels good to be alone
一个人感觉很好
So we'll go everywhere and do everything
所以我们会去任何地方做任何事
We'll go everywhere and do everything
我们会去任何地方做任何事
Let's just be, let's just be
我们就这样,我们就这样
The people that we used to be
我们曾经的人
Let's just see, let's just see
让我们看看,让我们看看
The world the way we used to see it
我们以前看到的世界
Even if it's just one day to keep my mind at bay
哪怕只有一天让我的心远离
I been looking at my problems wanting them to sink, not float
我一直在考虑我的问题,希望它们下沉,而不是漂浮
Trying hard to solve them as they grip me round the throat
他们紧紧抓住我的喉咙,努力解决他们
And I'm unsure how much more of my time I can devote
我不确定我还能花多少时间
To your own aid that you just won't let go
为了你自己,你就是不肯放手
But we used to do it all, the climb before the fall
但我们以前都是这么做的,跌倒前的攀登
Then the world got small
然后世界变小了
We got nothing to do and nowhere to go
我们无事可做,无处可去
Feels good to be alone
一个人感觉很好
So we'll go everywhere and do everything
所以我们会去任何地方做任何事
We'll go everywhere and do everything
我们会去任何地方做任何事
Let's just be, let's just be
我们就这样,我们就这样
The people that we used to be
我们曾经的人
Let's just see, let's just see
让我们看看,让我们看看
The world the way we used to see it
我们以前看到的世界
Even if it's just one day to keep my mind at bay
哪怕只有一天让我的心远离
We used to do it all, the climb before the fall
但我们以前都是这么做的,跌倒前的攀登
But the world got small
但世界变小了
We got nothing to do and nowhere to go
我们无事可做,无处可去
Feels good to be alone
一个人感觉很好
Used to do it all, the climb before the fall
以前都是这么做的,跌倒前的攀登
But the world got small
但世界变小了
We got nothing to do and nowhere to go
我们无事可做,无处可去
Feels good to be alone
一个人感觉很好
Let's just be, let's just be
我们就这样,我们就这样
The people that we used to be
我们曾经的人
Let's just see, let's just see
让我们看看,让我们看看
The world the way we used to see it
我们以前看到的世界
It feels good to be alone
一个人感觉真好

更多歌手作品

专辑信息

Let's Just Be →
  1. This Kind of Life
  2. Let's Just Be
  3. Weight in Me
  4. Wake Me Up (Grown a Little Colder)
  5. Tipsy