歌词与中文翻译
In every corridor that shifted the maze
困囚于一道道变幻莫测的长廊迷宫之中
No single part of you was ever the same
你似乎身披千万张迥然不同的面目
Now we're so tired by the things we have seen
眼前这个缤纷缭乱的世界令你我身心俱疲
All we've forgotten only visits in dreams
唯独忘却了让梦境来为我们指点迷津
How I misunderstood
我是怎样一步步,误入歧途?
Here I stand undressed
我赤身露体,伫立于此
Here I confess my doubt
将内心的犹疑和盘托出
Did you know that I would
你是否曾真正了解过我?
From this fractured lens
视线交汇,透过这面破碎扭曲的镜头
We're unveiled again and again
我们被曝光在众目睽睽之下,一遍又一遍
Sometimes I get the feelin' I'm lost
有时候,我觉得自己仿若彷徨无助的孤魂
Just hidin' it is never enough
否认这个事实只会让我更加茫然无措
Now I find in every mirror a ghost
此时此刻,似有无数幻象盘踞在镜面彼端
Only once I saw the killer
只有一次,我目睹过真正的危险分子
Once I saw the killer up close
只有一次,我看见幕后真凶就近在眼前
Heaven's over now
天堂化为虚无
I know it's gone
消散如烟
I know it's over now
不复存在
If colder heavens come
极寒天国降临之日
Carry me further down
请带我归于沉寂
Where our madness rests
我们的疯狂得以平息
Where I'll have less to doubt
信仰也将被筑建得坚如磐石
All I misunderstood
我曾失之交臂的一切
My abandoned friend
我同样孤苦无依的朋友啊
Our parade has already left
我们的同伴们早已远去无踪
Sometimes I get the feelin' I'm lost
有时候,我觉得自己仿若彷徨无助的孤魂
Just hidin' it is never enough
否认这个事实只会让我更加茫然无措
Now I find in every mirror a ghost
此时此刻,似有无数幻象盘踞在镜面彼端
Only once I saw the killer
只有一次,我目睹过真正的危险分子
Once I saw the killer up close
只有一次,我看见幕后真凶就近在眼前
Sometimes I get the feelin' I'm lost
有时候,我觉得自己仿若彷徨无助的孤魂
Just hidin' it is never enough
否认这个事实只会让我更加茫然无措
Now I find in every mirror a ghost
此时此刻,似有无数幻象盘踞在镜面彼端
Only once I saw the killer
只有一次,我目睹过真正的危险分子
Once I saw the killer up close
只有一次,我看见幕后真凶就近在眼前