歌词
어디를 봐도 온통 커플천국
看哪里都是情侣天国
어디를 가도 매일 벚꽃 엔딩
不管去哪里 每天都是樱花般美丽的结尾
(에취 에취)
阿嚏阿嚏
꽃가루 알러지 도진 걸 보니
花粉过敏气都犯了
어느새 또 왔나봄
不知不觉又是春天
예쁘다 예쁘다
好美丽好美丽
저기 저 여자
那边的那位女生
참 남자친구 누군지
真的是哇 他男朋友是谁
부럽기도 하다
真心羡慕他
사뿐사뿐 내 쪽으로 걸어오는 너
轻轻地向我走来的你
안절부절 못하는 나
使我有点坐立不安
(혹시 시간 있으세요?)
你有时间吗
나에게도 왔나봄
我的春天也来了吗
내 사랑도 왔나봄
我的爱的春天也来了
이 봄처럼 너도 왔나봄
就像这个春天一样 我的春天也来了
나에게도 왔나봄
我的春天也来了
내 사랑도 왔나봄
我的爱的春天也来了
이젠 내 차례가 왔나봄
现在轮到我的春天来了
무엇을 봐도 온통 샤랄랄라
无论看什么都是轻飘飘的
무엇을 해도 완전 해피 엔딩
不管做什么 都是完美结局
미세먼지 속 커플 자전거 타는 걸 보니
有对情侣在微尘中骑着自行车
나도 봄이 왔나봄
我的春天也来了吗
예쁘다 예쁘다
好美好美
내 앞에 이 여자
在我旁边的女生
참 남자친구 될 사람 부럽기도 하다
真的是哇 他男朋友是谁
어떤 말이 좋을지 한참 고민하다
该说什么才好 我好苦恼 呆坐了一会
용기 내서 꺼내 본 말
鼓起勇气 说出第一句话
(우리 만나 볼래요?)
我们交往怎么样
나에게도 왔나봄
我的春天也来了
내 사랑도 왔나봄
我的爱的春天也来了
이 봄처럼 너도 왔나봄
就像这春天一般 我的春天也来了
나에게도 왔나봄
我的春天也来了
내 사랑도 왔나봄
我的爱的春天也来了
이젠 내 차례가 왔나봄
现在 轮到我了
내 맘도 봄이 왔나봄
我的心也到了春天
내게도 꽃이 폈나봄
我心花烂漫的春天
나에게도 왔나봄
我的春天也来了
내 사랑도 왔나봄
我的爱的春天也来了
이 봄처럼 너도 왔나봄
像春天一样 我期待的你也到来了
나에게도 왔나봄
春天向我走来了
내 사랑도 왔나봄
我的爱的春天也来了
이젠 내 차례가 왔나봄
现在轮到我了
专辑信息