기억을 걷는 밤(梦回暮夜)(翻自 EXO)

歌词
어느 날 빛으로 네게 닿은 목소리
某天通过光传到你处的声音
입 맞추듯 몰래 너를 깨운 속삭임에
如亲吻般轻轻唤醒你的耳语
살며시 열리던 꿈을 담은 네 눈빛
你悄悄开启的 载着梦的目光
날 기다린 듯이 넌 미소 지었지 Yeah
像是在等着我 你露出了微笑 耶
너의 곁에 사뿐히 앉아 인살 건네
在你身边轻盈地坐下 打了招呼
아름다웠던 그 때로 돌아가려 해
想要回到曾经美好的那时候
어느새 희미해져 가는 기억을 따라
不经意间跟随日渐模糊的记忆
오늘 밤 널 데려갈게
今夜我要带你前往
하얗게 빛난 별들이 가득 쏟아진
闪着白光的繁星满满倾泻的
설레는 이 길을 함께 걸어가
这条心动的路 我们一起走着
네 눈동자에 선명히 비친
在你眼眸中清晰映出的
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
这沉睡的世界睁开眼之前
아무도 몰래
趁没人注意
Do it do it do it do it do it do it
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
밤새 걸어봐
彻夜前行吧
Do it do it do it do it do it do it
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
발걸음 닿는 곳마다 환히 펼쳐진
每个脚步所及之地 都想与你沿着
그 길 따라 너와 걷고 싶은
豁然开朗的那条路并肩同行的
아름다운 밤
美丽的夜晚
널 그리워하며 보낸 시간의 터널 지나
想念着你 穿越过往时间的隧道
다시 내게 너에게 돌아갈 기횔 준거야
再次给了你我回到过去的机会
여전히 넌 기억 속 그대로
你依然如记忆中的模样
사랑스런 목소리 새벽 같은 네 눈빛도
你可爱的声音 还有拂晓般的目光
너의 작은 손등에 살짝 입맞춤 해
轻轻吻在你小小的手背上
새로운 여행을 다시 시작하려 해
我要再次开启全新的旅程
멀리 선명히 들려오는 선율을 따라
随着远处清晰传来的旋律
오늘 밤 널 데려갈게
今夜我要带你前往
하얗게 빛난 별들이 가득 쏟아진
闪着白光的繁星满满倾泻的
설레는 이 길을 함께 걸어가
这条心动的路 我们一起走过
네 눈동자에 선명히 비친
在你眼眸中清晰映出的
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
这沉睡的世界睁开眼之前
아무도 몰래
趁没人注意
Do it do it do it do it do it do it,
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
밤새 걸어봐
彻夜前行吧
Do it do it do it do it do it do it
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
발걸음 닿는 곳마다 환히 펼쳐진
每个脚步所及之地 都想与你沿着
그 길 따라 너와 걷고 싶은
豁然开朗的那条路并肩同行的
아름다운 밤
美丽的夜晚
점점 가까워지는 이 길 끝에
因为在渐渐靠近的这条路尽头
아주 오랜 기도가 닿은 그때
到长久以来的祈祷实现的那时
꿈꿔온 내일이 우리 앞에
一直憧憬的明天将在我们面前
환하게 밝아올 테니
会变得分外明亮
눈부신 금빛 햇살이 가득 쏟아져
耀眼的金色阳光满满洒下
환하게 빛난 너 아름다워서
明亮闪耀的你因为太美
내 눈동자에 선명히 담아
清晰地收入在我眼中
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
这沉睡的世界睁开眼之前
이제 눈을 떠
现在睁开眼吧
Do it do it do it do it do it do it
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
잊지 말아줘
不要忘记
Do it do it do it do it do it do it,
来吧 来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
언젠가 너의 옆에서 발걸음 맞춰
总有天会在你身边停下脚步
그 길 따라 함께 걷고 싶은
想与你沿着那条路同行的
아름다운 밤
美丽的夜晚
专辑信息
1.기억을 걷는 밤(梦回暮夜)(翻自 EXO)