歌词
七里ヶ浜の いそ伝い
沿着七里浜的岸边
稲村ヶ崎 名将の
稻村崎名将的
剣(つるぎ)投ぜし 古戦場
剑拔弩张的古战场
極楽寺坂 越え行けば
越过极乐寺坂
長谷観音の 堂近く
长谷观音堂附近
露坐の大仏 おわします
是露天的大佛
由比の浜辺を 右に見て
从由比的海边往右边看
雪の下村 過ぎ行けば
过了下雪的下村
八幡宮の 御社
是八幡宫的御社
上るや石の きざはしの
循着石阶向上攀登
左に高き 大銀杏
左边有高大的银杏
問わばや遠き 世々の跡
是远古时代的遗迹
若宮堂の 舞の袖
若宫堂的舞袖
しずのおだまき くりかえし
静悄悄地重复着
かえせし人を しのびつつ
怀念着过去的人
鎌倉宮に もうでては
参拜镰仓宫
尽きせぬ親王の みうらみに
在永生的亲王身边
悲憤の涙 わきぬべし
悲愤填膺
歴史は長き 七百年
历史悠久七百年
興亡すべて ゆめに似て
盛衰兴亡皆如梦
英雄墓は こけ蒸しぬ
英雄之坟已被苔藓覆盖
建長 円覚 古寺の
建长和圆觉两座古寺的
山門高き 松風に
山门高耸在松涛里
昔の音や こもるらん
过去的声音很难再听到了
专辑信息