歌词
보기엔 이뻐 보였던 (사랑이)
看起来很漂亮的(爱情)
겪어보니 다르다는 걸 (깨달았어)
经历过之后发现不一样(明白了)
참 달콤했고 참 행복했던
真的很甜蜜很幸福
우리의 시간
我们的时间
주변 그 사람들처럼 (쉽진 않겠지)
就像周围的那些人(应该不容易吧)
욕했던 쟤네들처럼 (하진 않겠지)
像骂过的他们一样(不会吧)
진심 같은 척 나를 속였던
假装是真心欺骗我的
당신의 연기
你的演技
Sweet sweet love
甜甜的爱
Takes my heart and gives it up
带着我的心放弃它
Why can’t I climb out of this
为什么我不能爬出来
goddamn hole
该死的洞
나한테 왜 그러는지
为什么对我这样
물어봐도 넌 여전히
就算你你仍然
‘사랑해서 그런 거지’
“因为爱才那样的”
내가 상처받을 거란 걸 (알고 했을까)
我会受伤的{知道了吗}
그렇게 믿지 않을래 (내가 바본가)
我不那么相信(我是傻瓜啊)
너도 날 많이 사랑했잖아
你不是也很爱我吗
다시 잘 될 수 있을까
能否再次成功?
Sweet sweet love
甜甜的爱情
you took my heart and ripped it up
你把我的心撕碎了
Why do I feel like
为什么我觉得
we’ve been here before
我们以前来过这里
나한테 왜 그러는지
为什么对我这样
물어봐도 넌 여전히
就算问你你仍然
‘사랑해서 그런 거지’
“因为爱才那样的”
내가 이제 질렸나 봐
我好像厌倦了
내가 많이 불편한가 봐
看来我很不方便吗
나만 널 질투하나 봐
好像只有我在嫉妒你
나만 널 사랑했나 봐
好像只有我爱你
Sweet sweet love
甜蜜的爱情
I think it’s time to give it up
我想是时候放弃了
I’m finally climbing out
我终于爬出来了
this goddamn hole
这个该死的洞
시간이 지난 지금도
时间过去的现在
생각나는 너의 그말
想起你的那句话
‘사랑해서 그런 거지’
“因为爱才那样的”
专辑信息
1.TANGHULU