Is This Love? (中文改词版)(翻自 Tom Isara)

歌词
โปรดเถอะฟ้า บอกฉันที
上天 请你告诉我吧
ไอ้แบบนี้ ใช่หรือเปล่า
是这样的吗
ที่เค้าเรียกกันว่ารัก (is this love ? and if this is love )
他人都称之为爱(这是爱吗 若这便是爱)
ยังไม่เคยได้รู้จัก
还未曾懂过
มันคือรักใช่ไหม
这是不是爱
ที่หวั่นไหว ไม่รู้ตัว
不知不觉的心动不已
ใจสั่นรัว นี่มันจริงใช่ไหม
心跳加速 这是真的对吗
นี่ใครเรียกกันว่ารัก (is this love ? and if this is love )
谁都称之为爱(这是爱吗 若这便是爱)
ช่วยบอกกันให้รู้หน่อย
请告诉我吧 让我知道
อย่างน้อยฉันจะได้รักเธอได้ทัน
至少我可以及时来爱你
从第一刻见到你起
心跳失去正常频率
每次当你靠近连呼吸都会错了节拍
眼神忍不住飘向你
嘴角忍不住的抬起
像划过黑夜的流星撞进我心里
没有光芒的路
为了你不停下脚步
โปรดเถอะฟ้า บอกฉันที
上天 请你告诉我吧
ไอ้แบบนี้ ใช่หรือเปล่า
是这样的吗
ที่เค้าเรียกกันว่ารัก (is this love ? and if this is love )
他人都称之为爱(这是爱吗 若这便是爱)
ยังไม่เคยได้รู้จัก
还未曾懂过
มันคือรักใช่ไหม
这是不是爱
ที่หวั่นไหว ไม่รู้ตัว
不知不觉的心动不已
ใจสั่นรัว นี่มันจริงใช่ไหม
心跳加速 这是真的对吗
นี่ใครเรียกกันว่ารัก (is this love ? and if this is love )
谁都称之为爱(这是爱吗 若这便是爱)
ช่วยบอกกันให้รู้หน่อย
请告诉我吧 让我知道
อย่างน้อยฉันจะได้รักเธอได้ทัน
至少我可以及时来爱你
故事里的情节上演
没来得及反复排练
触碰到你的那瞬间心都跳到我胸前
认真细听字里行间记下在身边的每个画面
就算不安将你淹没别慌你有我
不怕 迷了路
牵着你无谓险阻
我曾经 也好奇
爱上谁 会怎样
直到遇见了你
(Is this love?And if this is love)
想吻你的嘴角偷看你微笑
因为你 所以我
不舍得哪怕就一秒
也想能陪着你
(Is this love?And if this is love)
放下手中剧本
我想我已经入戏太深
I just want to know it am I fall in love
I just want to know it is this calling love
没猜中的结尾
命中注定原来是你
专辑信息
1.Is This Love? (中文改词版)(翻自 Tom Isara)