歌词
В лесу родилась ёлочка,
一颗圣诞树在森林中诞生
В лесу она росла,
她在森林中长大
Зимой и летом стройная,
一年四季都是苗条的
Зелёная была.
绿色的
Метель ей пела песенку:
暴风雪对着她歌唱
«Спи, елочка, бай-бай!»,
“沉睡吧，圣诞树，永别了”
Мороз снежком укутывал:
严寒用雪球包裹着她
«Смотри, не замерзай!».
“哦！当心别冻着了”
Трусишка зайка серенький
灰色的小兔子
Под ёлочкой скакал.
在圣诞树下休憩
Порою волк, сердитый волк,
有时候，愤怒的狼想要抓住小兔子
Рысцою пробегал.
小兔子迈着小快步跑开
Чу! Снег по лесу частому
听！林中的雪
Под полозом скрипит,
雪橇下面吱吱作响
Лошадка мохноногая
健壮的马儿
Торопится, бежит.
飞速的奔驰着
Везёт лошадка дровенки,
运柴的马匹
А в дровнях старичок,
一个住在森林的老人
Срубил он нашу ёлочку
他把我们的圣诞树砍倒了
Под самый корешок.
在接近树根的地方
Теперь она, нарядная,
现在她被打扮的漂漂亮亮的
На праздник к нам пришла,
现在假期来临
И много-много радости
把很多很多的快乐
Детишкам принесла.
带给孩子们
专辑信息