歌曲 / 歌词与中文翻译

This Close

Brad Caleb KaneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

These swollen faces appear below
下方浮现出人们肿胀的面孔
From cold, dark places, I'm scared to go
那里阴暗寒冷 我不敢走
They have no secrets, they tell no lies
他们没有秘密 他们没有谎言
They trade in weakness, I've seen their eyes
他们以软弱为交易 我看见了他们的双眼
Someday you'll need to stand tall again
某一日你将会重新站到高处
Stronger and they'll be there
你将更强大 而他们也会在那里
To share the pain with you
与你分担痛苦
And you know that you'll need them too
那时,你知道你也需要他们
You're this close to your place in the world
世界中真正属于你的位置 已经近在咫尺
This close, and you've almost made it
近在咫尺,触手可得
All the faces that you see smile back and point away
你看见所有人都回过头,向你微笑指点
You're this close and how long you've waited
此刻你近在咫尺,此前你又久等了几时?
I changed direction, I changed my mind
我改变了方向,改变了主张
I've found protection to hide behind
我找到了护盾 躲在了后方
But I'm tired of fighting 'cause I've slowly found
但我疲于争斗 因我渐渐发现
These wounded creatures they're all around
周围全是伤痕累累的脸
Someday you'll need to stand tall again
某一日你将会重新站到高处
Stronger and they'll be there
你将更强大 而他们也会在那里
To share the pain with you
与你分担痛苦
And you know that you'll need them too
那时,你知道你也需要他们
You're this close to your place in the world
世界中真正属于你的位置 已经近在咫尺
This close, and you've almost made it
近在咫尺,触手可得
All the faces that you see smile back and point away
你看见所有人都回过头,向你微笑指点
You're this close and how long you've waited
此刻你近在咫尺,此前你又久等了几时?
Someday you'll need to stand tall again
某一日你将会重新站到高处
Stronger and they'll be there
你将更强大 而他们也会在那里
To share the pain with you
与你分担痛苦
And you know that you'll need them too
那时,你知道你也需要他们
Someday you'll need to stand tall again
某一日你将会重新站到高处
Stronger and they'll be there
你将更强大 而他们也会在那里
To share the pain with you
与你分担痛苦
And you know that you'll need them too
那时,你知道你也需要他们
You're this close to your place in the world
世界中真正属于你的位置 已经近在咫尺
This close, and you've almost made it
近在咫尺,触手可得
All the faces that you see smile back and point away
你看见所有人都回过头,向你微笑指点
You're this close and how long you've waited
此刻你近在咫尺,此前你又久等了几时?

更多歌手作品

专辑信息

This Day in History →
  1. Once
  2. Go Mad
  3. This Close
  4. Wherever You Go
  5. Out There
  6. When the Light Goes Out
  7. In Your Own Way
  8. Gadfly
  9. Longer
  10. Freak