歌词
何しても倦怠感？停滞感？
不管做什么都倦怠感？停滞感？
そんな日々つまらない
这样的日子也太过无趣
目立つのが大好物サイボーグ
最爱引人注目的Cyborg
派手に賛成！めしませ
夸张地赞成！快让我看看
好きがいっぱいならシャングリラ
太过于喜欢就像梦中乐园
声に出してアイセイイエス！
大喊着 I say Yes!
遅刻登場だめ？かわいいじゃん！
登场迟到不行吗？明明这么可爱！
そんじゃ Don't stop 神話は止まんない
就这样 Don't stop 神话就停不下来
MAD TIME LOVE
MAD TIME LOVE
このままじゃ MOTTAINAI
就这样下去 太可惜
狂おしくシェイキ 揺らせ定期
疯狂的摇摆身体 不定的定期
ビガップ！ビガップ！ビガップ！
Big up!Big up!Big up!
MAD TIME LOVE
MAD TIME LOVE
やりたいがたくさんだ
想做的事情太多啦
まな板の上の鯉のまんま
像砧板上任人宰割的鱼一样
いられないの
不能抑制的
ガッチャフィーリング！
Gotcha Feeling!
あのひとのイミテイション？本当に？
那个家伙的模仿秀？当真的？
よく見てよ！違うでしょ
你仔细看啊！完全不像
メガネかけ パッションチェック 瞬間ジャッジ
戴上了眼镜 PassionCheck 瞬间审判
嫌になんで
为什么讨厌
なぜ安全？
又为何安全？
きみも言いたいことあるでしょ？
你也有什么话想说的吧？
大声でせーの言っちゃいな
倒数后大声地喊出来吧
ガチふさぎがち そんな日も
简直要抑郁了 这样的日子
淡々とガンガンバイブスあげてこ
创造出平淡而热烈的氛围吧
MAD TIME LOVE
MAD TIME LOVE
泣いてたら MOTTAINAI
就这么哭了 太可惜
愛おしくシェイキ かませ定期
热爱到身体颤抖 死咬住定期
ウェイカッ！ウェイカッ！ウェイカッ！
WAKE UP!WAKE UP!WAKE UP!
MAD TIME LOVE
MAD TIME LOVE
違くても問題ない！
就算弄错也没问题
何もできないお人形のまんま
就像什么都无法做到的人偶一样
いられないの
无法抑制的
ワッサベイビー
Wassup Baby
やぁ～諸君！PinkyPopHepburnよ～
呀~诸君！PinkyPopHepburn哟~
そこのお前！くよくよなんやんでんじゃないもん！
那边的家伙！你在烦恼些什么呢！
あたしだって できないこといっぱいある！
就算是我 也有许多做不到的事哦！
でも頑張ってだから お前もがんばれ！
但我努力过了 你也要努力啊！
だめだめ猛省 できないどーせ
不行不行的想 反正也做不到的
寝込むの当然 着火ギリギリで
睡饱饱是当然 差点差点就完了
あくなき挑戦 険しくボーゼン
贪得无厌挑战 危险无比的茫然
やるしか方面 ぶっこわせ 1000%
不做不行的事 全部毁灭 1000%
MAD TIME LOVE
MAD TIME LOVE
このままじゃ MOTTAINAI
就这样下去 太可惜
狂おしくシェイキ 揺らせ定期
疯狂的摇摆身体 不定的定期
ビガップ！ビガップ！ビガップ！
Big up!Big up!Big up!
MAD TIME LOVE
MAD TIME LOVE
やりたいがたくさんだ
想做的事情太多啦
まな板の上の鯉のまんま
像砧板上任人宰割的鱼一样
いられないの
不能抑制的
ガッチャフィーリング
Gotcha Feeling!
专辑信息