歌词与中文翻译
Ти казала:В понедiлок
星期一呀是你约我
Пiдем разом по барвiнок.
一起赏花，采摘花朵
Я прийшов -тебе нема,
到了那天我却没见到你
Пiдманула, пiдвела.
上了当我和谁说
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂儿都丢了没有着落
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти казала:У вiвторок
星期二你对我说过
Поцiлуєш разiв сорок.
吻我十次都不嫌多
Я прийшов -тебе нема,
到了那天我却没见到你
Пiдманула, пiдвела.
上了当我和谁说
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти казала:У середу
星期三呀你约我
Пiдем разом по череду
会会老乡见见大伙
Я прийшов -тебенема,
到了那天我却没见到你
Пiдманула, пiдвела.
上了当我和谁说
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти казала:У четвер
星期四你对我说
Пiдем разом на концерт.
咱俩一起去唱歌
Я прийшов -тебе нема,
到了那天我却没见到你
Пiдманула, пiдвела.
上了当我和谁说
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти казала:У п’ятницю
星期五呀你约我
Пiдем разом до криниці.
参加聚会，快快乐乐
Я прийшов -тебе нема,
到了那天我却没见到你
Пiдманула, пiдвела.
上了当我和谁说
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти казала:У суботу
星期六你对我说过
Пiдем разом на роботу.
一起上工，一起干活
Я прийшов -тебенема,
到了那天我却没见到你
Пiдманула, пiдвела.
上了当我和谁说
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти казала:У недiлю
星期天呀是你约我
Пiдем разом на весiлля.
一起过节，红红火火
Я прийшов тебе нема,
到了那天我却没见到你
Пiдманула, пiдвела.
上了当我和谁说
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落
Ти ж мене пiдманула,
你就是忽悠我呀
ти ж мене пiдвела,
你就是耍弄我
Ти ж мене молодого
害得我年纪轻轻的
зума-розуму звела.
魂都丢了没有着落