Trotz alledem (dass sich die Furcht in Widerstand wandeln wird) (Live)

歌词
Wir hofften in den Sechzigern
我们希望在六十年代
trotz Pop und Spuk und alledem,
不顾世俗眼光和一切威胁
es würde nun den Bonner Herrn
不顾波恩的先生们
scharf eingeheizt trotz alledem.
对我们刺耳的呵斥
Doch nun ist es kalt trotz alledem,
不顾严寒刺骨和一切困难!
trotz SPD und alledem;
不顾社民党和一切困难
ein schnöder, scharfer Winterwind
冬风凛凛,刺人生疼
durchfröstelt uns trotz alledem.
将我们冻个透顶,不顾一切困难!
Doch nun ist es kalt trotz alledem,
不顾严寒刺骨和一切困难!
trotz SPD und alledem;
不顾社民党和一切困难!
ein schnöder, scharfer Winterwind
冬风凛凛,刺人生疼
durchfröstelt uns trotz alledem.
将我们冻个透顶,不顾一切困难!
不顾那些法官和学阀
Auch Richter und Magnifizenz
不顾警察和一切困难
samt Polizei und alledem,
他们对人们生存嗤之以鼻
sie pfeifen auf die Existenz
蔑视着自由正义和一切
von Freiheit, Recht und alledem.
不顾一切艰辛困难!
Trotz alledem und alledem,
不顾基本法和一切困难
trotz Grundgesetz und alledem
不顾他们实施职业禁令
drückt man uns mit Berufsverbot
扼住我们喉咙,不顾一切困难!
die Gurgel zu trotz alledem.
不顾一切艰辛困难!
Trotz alledem und alledem,
不顾基本法和一切困难
trotz Grundgesetz und alledem
不顾他们实施职业禁令
drückt man uns mit Berufsverbot
扼住我们喉咙,不顾一切困难!
die Gurgel zu trotz alledem.
但是政府在全世界面前
只是自取其辱,不顾一切困难!
Doch hat der Staat sich nur blamiert
不顾媒体传播谎言
vor aller Welt trotz alledem,
不顾电视沉默不语
auch wenn die Presse Lügen schmiert,
不顾怀疑恐惧和一切困难!
das Fernseh'n schweigt trotz alledem.
解放之日终会到来
Trotz Mißtraun, Angst und alledem,
恐惧将转化为反抗
es kommt dazu trotz alledem,
尽管如此,不顾一切困难!
daß sich die Furcht in Widerstand
不顾怀疑恐惧和一切困难!
verwandeln wird trotz alledem.
解放之日终会到来
Trotz Mißtraun, Angst und alledem,
恐惧将转化为反抗
es kommt dazu trotz alledem,
尽管如此,不顾一切困难!
daß sich die Furcht in Widerstand
verwandeln wird trotz alledem.
专辑信息
1.Die Internationale (Live)
2.Trotz alledem (dass sich die Furcht in Widerstand wandeln wird) (Live)
3.Auf, auf zum Kampf (Live)
4.Der kleine Trompeter (Live)
5.Bella Ciao (Lied der italienischen Partisanen) (Live)
6.Die Thälmann-Kolonne (Spaniens Himmel) (Live)
7.El Pueblo Unido (Live)
8.Das Einheitsfrontlied (Live)
9.Solidaritätslied (Live)
10.Die Moorsoldaten (Live)
11.Dem Morgenrot entgegen (Lied der Jugend) (Live)