歌词
Forte il pugno che colpirà
充满力量的拳头砸下
in ogni paese in ogni città
砸在每个国家,每个城市上
hi cammina sopra ai corpi
是谁把尸体踏在脚下
violenta le culture cancella i ricordi
用暴力摧毁文化,再把历史抹除
Forte il braccio che alzerà
高高举起强壮的手臂
la bandiera rossa della libertà
那鲜红的旗帜,象征着自由
Come chi combatte sui monti
就像山中的游击队战士
con le scarpe rotte quando fischia il vento
经历狂风暴雨,鞋底也有破洞
Come Augusto Cesar Sandino
就像奥古斯托·塞萨尔·桑提诺
Josè Martí y Camilo Torres
何塞·马蒂·卡米洛·托雷斯
ome chi combatte col cuore
就像那些坚定的人
la causa dei poveri contro l'oppressore
为底层反抗统治阶级而战
Come Steven Biko, Hochimin
就像史蒂文·比科,胡志明
la comandante Clelia, Samora Machel
克莱利亚指挥官,萨莫拉·马歇尔
come el Che, Farabundo Martì
就像切格瓦拉,法拉本多·马蒂
figli della stessa rabbia
都是同样愤怒的孩子
Come i Sioux e i Cheyenne
就像苏族和夏安人
Tupac Amaru e Simon Bolívar
图帕克·安马鲁和西蒙·玻利瓦尔
come el Che, Farabundo Martì
就像切格瓦拉,法拉本多·马蒂
figli della stessa rabbia
都是同样愤怒的孩子
Forte il pugno che colpirà
充满力量的拳头砸下
in ogni paese in ogni città
砸在每个国家,每个城市上
Chi cammina sopra ai corpi
是谁把尸体踏在脚下
violenta le culture cancella i ricordi
用暴力摧毁文化,再把历史抹除
Forte il braccio che alzerà
高高举起强壮的手臂
la bandiera rossa della libertà
那鲜红的旗帜,象征着自由
Come chi combatte sui monti
就像山中的游击队战士
con le scarpe rotte quando fischia il vento
经历狂风暴雨,鞋底也有破洞
Come Augusto Cesar Sandino
就像奥古斯托·塞萨尔·桑提诺
Josè Martí y Camilo Torres
何塞·马蒂·卡米洛·托雷斯
Come chi combatte col cuore
就像那些坚定的人
la causa dei poveri contro l'oppressore
为底层反抗统治阶级而战
Come Steven Biko, Hochimin
就像史蒂文·比科,胡志明
la comandante Clelia, Samora Machel
克莱利亚指挥官,萨莫拉·马歇尔
come el Che, Farabundo Martì
就像切格瓦拉,法拉本多·马蒂
figli della stessa rabbia
都是同样愤怒的孩子
专辑信息