歌词
I'm feeling mighty lonesome, haven't slept a wink
好生寂寥的我彻夜难眠
And in between I drink
在屋子里踱步 呆望着大门
Black coffee
端起一杯苦咖啡
Love's a hand-me-down brew
爱情啊 好比没酿好的苦酒
I'll never know a Sunday
终日忙碌于庭室
In this weekday room
竟忘却了何为假日
I'm talking to the shadows one o'clock till four
对影自语 子时到清晨
And Lord, how slow the moments go when all I do is pour
时间是如此难熬 当一杯接一杯地喝起
Black coffee
苦涩的咖啡啊
Since the blues caught my eye
自忧郁迷离双眼
I'm hanging out on Monday
周一的我独自闲逛
My Sunday dreams to dry
周日的梦想都别想
Now man is born to go a loving
男人就可沾花惹草
A woman's born to weep and fret
女人却要哭泣烦恼
To stay at home and tend her oven
为家操劳做着火烤
And drown her past regrets in coffee and cigarettes
在咖啡因和尼古丁里沉沦过往
I'm moaning all the morning, moaning all the night
虚度白昼 悔恨夜晚
And in between it's nicotine
点不完的香烟
Not much heart to fight
理还乱的愁绪
Black coffee
苦涩的咖啡啊
Feeling low as the ground
坠入深渊 压抑无助
It's driving me crazy this waiting for my baby
我在深闺 望穿秋水
To maybe come around
也许 是时候清醒了
My nerves has gone in pieces, my hair is turning grey
已然神经衰弱 两鬓斑白的我
All I do is drink black coffee, since my man's gone away
自那人走后 咖啡便从不离手
专辑信息
1.Black Coffee
2.Angel Eyes
3.I Cried For You
4.I Can't Give You Anything But Love, Baby
5.Then You've Never Been Blue
6.I Hadn't Anyone Till You
7.My Melancholy Baby
8.Misty
9.September Song
10.One For My Baby (And One More For The Road)
11.Who's Sorry Now?
12.I'm Getting Sentimental Over You
13.Reach For Tomorrow