歌词与中文翻译
Шёл отряд по берегу
队伍迈步沿河岸
Шёл издалека
前进向远方
Шёл под красным знаменем
行军在红旗之下
Командир полка
那军团指挥官
Голова обвязана
头上缠绷带
Кровь на рукаве
袖口沾鲜血
След кровавый стелется
鲜血流如注
По сырой траве
蜿蜒在潮湿的草地上
"Хлопцы, чьи вы будете,
“亲爱的男孩们啊，你们将成为什么
Кто вас в бой ведёт? "
是谁领导你们英勇作战？”
Кто под красным знаменем
那是谁在红旗之下
Раненый идёт?"
他的头上鲜血直淌
"Мы сыны батрацкие，
“我们是工农的孩子
Мы за новый мир!"
用双手将那新世界开创！"
Щорс идёт под знаменем-
肖尔斯迈步于红旗之下
Красный командир
他是那红军的指挥官
Эх, Красный командир
哎，那红军指挥官
В голоде и холоде
饥寒交迫之下
Жизнь его прошла
他的生命被埋葬
Но недаром пролита
然而一切都将有所补偿
Кровь его была
因他的鲜血曾为信仰流淌
За кордон отбросили
越过警戒线
Лютого врага
击退那凶狠的敌人
Закалились смолоду
自小经风雨磨练
Честь нам дорога
荣誉至关重要
Эх, Честь нам дорога!
啊，荣誉至关重要！
Тишина у берега,
河岸寂静无声
Смолкли голоса
一切归于沉静
Солнце книзу клонится
太阳坠入山林
Падает роса
露珠随风摇荡
Лихо мчится конница
骑兵已然走远
Слышен стук копыт
马蹄声仍在回响
Знамя Щорса красное
肖尔斯的红旗
На ветру шумит
在晚风中飘扬
Эх, На ветру шумит
哎，在晚风中飘扬
Эх, На ветру шумит
哎，在晚风中飘扬