歌词
Да легко жить на свете,
在这个世界上生活很容易
В небе радуга светит,
彩虹闪耀在蓝天上
День приветлив и светел,
崭新的一天就这么开始了
И вокруг все поет.
世间的一切都在歌唱
Ни труда, ни заботы
没有劳累,无忧无虑
В мир хрустальный он смотрит,
看着水晶一样的世界
В мир хрустальный он смотрит
看这晶莹剔透的世界
И чудесного ждет.
等待着一个奇迹的发生
Такова его доля,
这就是命中注定吧
С ветром утренним споря,
晨风吵闹的从身边吹过
Да судьбы своей скорой
梦他自己
Не знать до поры.
不知何时
Ночь его не застанет,
消失在了夜晚
Он вспорхнет и растает,
随着汗水蒸发
Навсегда улетая
飞向了远方
В иные миры.
到了别的世界
Вот бы нам эти крылья,
希望我们也会有这样的翅膀
Кем тогда бы мы были?
那时我们会有怎样的经历
Может в небе застыли б,
也许会凝结在空中
С облаками паря.
依云为伴
Может глупо и странно
这也许是奇怪的想法
Быть во власти желаний,
在欲望的支配下
Быть во власти желаний,
在心的向往中
Верить в то, что не зря
这亦未必是徒劳
Будто маленький ангел,
梦中像一个小天使
Пролетит он над нами,
从我们的天空飞过
Пролетит он над нами
越过我们的头顶
Высоко-высоко.
向着更高
А потом он растает,
让后和天空融为一体
Кто-то скажет – светает,
有人告诉我梦中有——
Видя белую стаю –
光明的白色畜群
Хоровод мотыльков.
和曲柄轮
Ночь его не застанет,
我们无法将它留在夜晚
Он вспорхнет и растает,
梦境消失了
Навсегда улетая
它奔向了远方
В иные миры.
到了另一个世界
Такова его доля,
这是他的梦
С ветром утренним споря,
晨风吵闹的从身边经过
Да судьбы своей скорой
而你的梦与命运
Не знать до поры.
不知到何时
专辑信息