歌词
あなたはどうしてそんなに鲜やかに见えるのだろう
你为什么如此引人注目
あなたを远くで见つめているだけで涙が浮かぶ
只是远远地看着你眼泪就涌起
几度も追いかけるほど届かぬ梦
无论多少次追逐都无法触及的梦
どこまでこの想いを募らせても
不管这份感情变得多么强烈
あなたがそばにいることは愿わず
也不会祈愿你待在我身边
あなたがそこにいるただそれでいい
你只要在那里 这样就好
あなたはどうしてそんなに穏やかに生きれるのだろう
你为什么能如此沉稳地活着
あなたの空気を思っているだけで胸がはりさけそう
只是想想你身边的空气心就像要裂开
憎しみ合うことより许し合いたい
与其相互憎恨不如相互原谅
切なさ虚しささえ抱いて生きる
就连悲伤与虚无也拥入怀中生活
あなたがいなくなることはありえない
无法想象有一天会失去你
あなたを见失えば世界の终わり
如果失去了你 世界都会终结
あなたはどうしてそんなに美しく微笑むのだろう
你为什么能如此美好地微笑着
あなたとかすかにすれ违って行く时に震えてしまう
与你交身错过的瞬间我不禁颤抖
わたしは今まるで魔法の中で
我如今仿佛在魔法中
恋する少年のような心になる
心仿佛变成了恋爱中的少年
届かぬ爱だけれど今のままがいい
虽然无法将爱传达给你 但这样就好
远くを见つめているあなたが好き
我喜欢从远处看到的你
远くを见つめているあなたが好き
我喜欢从远处看到的你
专辑信息
1.危険な関系
2.昨日の云じゃない
3.仆の道
4.清流(父へ)
5.男子の场合
6.慕情
7.that’s it やったね
8.恋はどこへ行った
9.今さら I love you
10.この风