歌词
かすれた空の青色
天空是沙哑的蓝色
コンクリートの灰色
楼房是混凝土的灰色
揺れる人波
人海像波浪一样
さざめいた影
影子像涟漪一样
遠くで電車の振動
远处的轻轨颤抖着
混みだす改札
检票口拥挤着
なだれる群れが
熙攘的人群
生き物みたい
就像有生命一样
人壁を縫う道は
夹缝中的小路
出口へ向かうジグザグ
通向出口
すれすれをゆく
肩膀挤着肩膀
しおれた肩
才能勉强前进
目を向けもせず交互に
没有目光接触的沟通
避ける無意識
下意识的回避
誰もかも
我们都是
半透明
半透明人
なら 何かが変わるように
那么 发生点好事吧！
いま お声で僕が叫んだらば
此刻 我发出呐喊·
ねえ 通りすがる 知らない君でさえ
呐~ 与我擦肩而过的你
振り向くな？
会回过头来吗？
あぁ 乱雑な世界の中
呜呼 在这杂乱的世界里
あぁ 透明に揺らいでく僕を
呜呼 变得透明而不安定的我
あぁ どんな枠で形づけたらば
呜呼 凝固成什么样子
見えるのかな？
你才能发现呢？
さぁ 何かが変わるように
那么 发生点好事吧！
いま お声で僕が歌ったなら
此刻 我发出呐喊·
ねえ 通りすがる 知らない君の目に
呐~ 与我擦肩而过的你
映るのかな？
会看见我吗？
专辑信息
2.茜