歌词与中文翻译
桜色の花が
粉色的花
風に消える頃
消逝于风中之时
ふと射し込む 陽の光が
阳光如往常一样投来
夏を連れてくる
那携着夏日来临
少し遅く咲いた
并姗然绽放的
白勿忘草
白色勿忘草
緑 萌ゆる木々と踊る
绿 与初生之树共舞
蝶を見上げてる
抬头望着蝴蝶
夏の空に舞う
在夏日晴空中飞舞
二色蓮花蝶
双色莲花蝶
鮮やかな萌葱に
从鲜亮的青葱绿色中
季節の目覚めを知る
知觉到季节的萌动
少し遅咲きの
并姗然绽放的
白勿忘草
白色勿忘草
艶やかな蓮花に
明媚莲之花
今も夢見続ける
至今仍会梦到
山の端に残った
山端之上残存着
薄い雪の白
薄薄的细雪洁白
今 名残を惜しむように
此刻 像怀惜着未了余痕
風に融けてゆく
融化在风中
別れの言葉さえ
连离别的话语
告げることもなく
都没有诉说
いつか 夢と消える日々を
在何时 将流逝的过往与旧梦
此処で見つめてる
在此处找到
夏の空に舞う
在夏日晴空中飞舞
二色蓮花蝶
双色莲花蝶
遥かな幻想の
方知悠远幻想般的
泡沫の夢を知る
泡影绰梦
少し遅咲きの
并姗然绽放的
白勿忘草
白色勿忘草
艶やかな蓮花に
明媚莲之花
今も恋し続ける
仍然深爱着
夏の夜に咲いた
在夏夜中悄然绽放的
白勿忘草
白色勿忘草
廻る季節 幾たびでも
无论四季轮回与否
夢を見続ける
一直注视着梦想
夏の空に舞う
在夏日晴空中飞舞
二色蓮花蝶
双色莲花蝶
鮮やかな萌葱に
从鲜亮的青葱绿色中
季節の目覚めを知る
知觉到季节的萌动
少し遅咲きの
并姗然绽放的
白勿忘草
白色勿忘草
艶やかな蓮花に
明媚莲之花
今も夢見続ける
至今仍会梦到