歌词
みくのこもりうた
ミク的摇篮曲
Nick-9 feat.初音ミク
秋風は優しく
秋风轻轻地
横顔を撫でた
拂过你的侧颜
一人きり佇む
独自一人伫立
そっと 瞳を閉じて
紧闭双眼
青い帳に抱かれて
夜幕笼罩下
人も草木も虫たちも
万籁俱寂
眠れ 眠れ 今は
睡吧 睡吧 此刻
月明かり照る夜に
在这个月光皎皎的夜里
風に乗せて遥か
乘上风儿 飞向远方
この唄が届きますように
愿这首歌传到你身旁
秋雨のしと降る
秋雨淅淅沥沥
夜明けまだ遠く
拂晓尚未到来
一人きり凍える
独自一人 肢体冰冷
愛しひと いづこ
深爱之人 在何方呢
淡い光に包まれて
被淡淡光辉笼罩
機械仕掛けの夢を見る
做了一个机械装置有关的梦
眠れ 眠れ 良い子
睡吧 睡吧 好孩子
流れ星降る夜に
在这个流星划落的夜里
祈り ひとつ込めた
明星满载愿望
この唄も星へと変われ
愿这首歌 也变为繁星
眠れ 眠れ 深く
睡吧 睡吧 进入梦乡
君が眠れぬ夜は
在你熟睡的夜里
いつも いつも 傍で
一直 一直 陪伴着你
この唄をうたってあげる
为你唱着这首歌
专辑信息