歌词
君が生まれたのは遥か昔
你诞生于那遥远的过去
誰もいない夜はふたりぼっち
独剩二人在这孤独的夜里
窓から見えるの 廃墟の街
透过窗户望着这已成废墟的街道
触れられる なのに透けて見えた
明明能触碰到却又透明可见
モノクロめいた 誰もが見捨てた世界
谁都抛弃了这个渐渐黑白的世界
救う歌を歌いたくて
想歌唱救赎的歌
Uh 夜が泣いてる
啊,夜晚在哭泣
星に願って光になって静かに落ちていく
向星星许愿,变成光悄悄沉寂
Uh 魔法が解ける
啊,魔法解除了
君は嗤って一人眠ってコクーンの中で
你笑着独自沉睡在这黑暗中
朝を待っている
等待着清晨的到来
あれから時計は止まったままで
从那时钟表就不再转动
窓ガラスは白く汚れてゆく
窗户被污染成了白色
明かりが灯った廃墟の町
灯光照亮这废墟的街道
世界は確かに色づいてく
世界确实染上了色彩
いつまで待つの?
要等待多久呢?
I miss you
I wish you
I need you
Fly with you
Uh 僕は泣いてる
啊,我在哭泣
君が笑ってここに戻ってくるまで待ってるから
我会等到你笑着回到这里
Uh その瞬間まで
啊,直到那一瞬间
あの日歌った 君に貰った
仍然歌唱着在那一天唱着的
僕のフレーズをまだ歌っている
你送给我的这一篇乐章
Uh 夜が溶ける
啊,夜晚在消失
星が集って光になって静かに明けてゆく
星星聚集成了光静静照亮
Uh 目を開けてよ
啊,睁开双眼吧
朝が来たんだ おはよう、マスター
清晨到来了 早安 大师
君の目覚めを世界が待っている
世界在等待你的觉醒
专辑信息
1.ラストワンレコード
2.Rambling
3.未完成パンクロック
4.縋って泣いて吐き出して
5.Killer bee
6.不完全成態
7.才能なんてないと叫ぶ (rambling mix)
8.彼岸花は僕の死体に咲く
9.Interude
10.めざめのうた
11.四畳半メランコリック (rambling mix)