歌词
過去を全部放り抜げて
把过去全部抛弃
相応しい女に なるため
只为成为和你相称的女孩
このチャンス逃せない
这个机会不能错过
私に出来る全て をいま
现在我会将我的一切展现
見せるから 覚悟してて
作好心理准备
強い 視線で
强烈地对视
顔を近づけられたら
将脸颊贴近
蛇に睨まれた蛙ね
接像被蛇盯上了的青蛙
ただ赤面 動けなくなった
只是面红耳赤却动弹不得
想要的只有你一个
欲しいのは あなただけなの
其他什么都不需要
他に何も要らない
请抱紧我吻我紧紧地
抱きしめて キスして ギュッと
永远都爱不够
飽きるほど愛して
拜托
お願い
刚才仅仅是因为粗心
周末我一定会很好地做给你看
さっきは油断してただけ
买了Birthday prensent
週末はビシッと決めて みせるわ
太过完美
買い足したBirthday present
不论去到哪里都会是令人快乐的结局
完璧よどこをとってみたって
不压抑激动的情绪
結末は ハッピーエンドね
你10点半打来的电话
弾む 心を
听电话留言时才发现错过了
抑え切れず10時半で
而忍不住独自流泪
電話したのも留守電
这样的你啊
肩透かしに 一人涙した
让我如此沉溺
在机舱里
そんなあなたが一番
已经被深深地打动
愡れた私の負けね
好喜欢你
機関銃でこの胸を
夕阳映染深红色的天空
撃たれてしまったんだわ
心情变得苦闷不堪
大好き
被口笛声所掩盖
明天又将是晴朗的一天
暮れなずむ茜空に
除了你
切なさ誘い込まれ
我什么都不要
口笛で 紛らわした
请抱紧我吻我紧紧地
明日も晴れるかな
永远都爱不够
拜托
欲しいのはあなただけなの
他に何も要らない
抱きしめてキスして ギュッと
飽きるほど愛して
お願い
专辑信息
1.最短距离で
2.As
3.BEAUTIFUL LIFE
4.Holding, Holding on
5.さよならのかけら
6.雨が降る度に
7.梦と现実の狭间
8.风がそよぐ场所
9.BOY FRIEND
10.Sickness
11.No time to fall