したたかに しなやかに

歌词
したたかに しなやかに掴みとる
以刚柔并济前行 去抓住它吧
笑うのよ さあ今こそ!
就现在 尽情笑吧
需要诚实地生活
正直に生きること
虽然爸爸教会了我这一点
パパから 教えられたけれど
在社会上这是无用的
世間では空回る
不能暴露出来
さらけ出しちゃダメらしい
不能轻信别人的话
要演得像那女孩一样可爱
言葉を鵜呑みにせず
确认了橱窗里映出的身影
かわいく あの子みたいに演じなきゃ
去追赶他
ショーウインドーに映る姿 確かめて
以刚柔并济前行吧 去抓住它吧
彼を追いかけた
就现在 尽情笑吧
したたかに しなやかに掴みとる
「你是即使跌倒也不会哭的孩子」
笑うのよ さあ今こそ!
妈妈怀念地说道
不知从何时起觉得
転んでも 泣かない子だったと
这份坚强很碍事
ママが懐かしそうに話す
如果可以重生的话
いつからか この強さ
希望能像那个能单只眼流泪的女孩一样
とても邪魔に思えて...
即使是看了好几次的电影
也甜言蜜语地诉说着「这是第一次」
生まれ変われるのなら
以刚柔并济前行 去抓住它吧
片目で涙するようなあの子がいい
就现在 尽情笑吧
なんども観た映画だって
苦涩恋爱的记忆
初めてとうまく囁くわ
竟让我如此为之倾狂
したたかに しなやかに掴みとる
趁那女孩还没看见 尽情笑吧
笑うのよ さあ今こそ!
以刚柔并济前行吧
苦い恋の記憶が
こんなにも私を狂わす
あの子が見ていない隙に 笑うのよ!
しなやかに さあ したたかに...
专辑信息
1.あなた色
2.向日葵の小径
3.したたかに しなやかに
4.あなた色 -Instrumental-