歌词
Здравствуй, Мама !
你好，妈妈！
Я опять пишу письмо
我又给你写了一封信
Здравствуй, Мама !
你好，妈妈
Все как прежде хорошо
一切都像从前一样好
Все нормально, светит солнце
一往如常，阳光普照
Над горой встает туман
山脊间起了薄雾
Знаешь, мама, здесь не страшно
你知道吗，妈妈，这里并不可怕
Просто здесь Афганистан
只是这里是阿富汗啊
Как там наши?
家里怎样？
Я во сне всех видел вас
我常常在梦中看到你
Как сестренка?
妹妹她怎样了？
Перешла-ль в четвертый класс?
已经上四年级了吗？
Ты бы, мама, Ольгу в гости
妈妈，奥尔嘉会来找我
К нам почаще бы звала
她经常呼唤我
И скажи ей, что вернусь я
告诉她，我会回家的
Чтоб она меня ждала
让她再等等我
Ты бы, мама, Ольгу в гости
妈妈，奥尔嘉会来找我
К нам почаще бы звала
她经常呼唤我
И скажи ей, что вернусь я
告诉她，我会回家的
Чтоб она меня ждала
让她再等等我
Мать читает, а в глазах стоит туман
母亲她读着，眼前却渐渐模糊
Мать читает, все здесь правда, что - обман
母亲她读着，这里的一切都是真实的，也是虚假的
Мать не в силах оторваться от могильного холма
母亲已没有力量离开这满是坟墓的山岗
Сын в земле, а на ладони - листик этого письма
儿子已埋葬于大地，母亲手上只有这一小页书信
Мать не в силах оторваться от могильного холма
母亲已没有力量离开这满是坟墓的山岗
Сын в земле, а на ладони - орден "Красная звезда"
儿子已埋葬于大地，母亲手上只有这枚红星勋章
Лишь вчера с соседним ветром
就在昨夜，与风为邻
Горе стукнуло в окно
窗上满是悲伤
А сегодня, на рассвете
而在今晨，黎明时分
Почтальон принес письмо
邮差带信而来
В нем живой он, он смеется
在信中他还活着，他还笑着
И так хочет долго жить
他多么想一直活下去
Здравствуй, Мама! Здравствуй, Вечность
你好，妈妈！你好，我们永远
Мы не в праве их забыть
不会忘记他们
В нем живой он, он смеется
在信中他还活着，他还笑着
И так хочет долго жить
他多么想一直活下去
Здравствуй, Мама! Здравствуй, Вечность
你好，妈妈！你好，我们永远
Мы не в праве их забыть
不会忘记他们
Здравствуй, Мама ...
再见了，妈妈...
专辑信息