歌词与中文翻译
Everybody’s got a plan
每个人都有自己的规划
Everybody’s got a path to follow
每个人都有自己应走的路
I’ve gotta do the best I can
我会竭尽我所能
I’ve gotta save your little heart from hollow
我会把你从迷惘中拯救出来
All I need is a good reason
我所需的 只是一个信念
To tell me to stay here
让我下定决心
All I need is a good reason
我所需的 仅仅是一个信念
And I’m right here waiting
而我仍在等待它的到来
Someday I
总有一天
Will turn into something
我会变成自己所不知的模样
And I need to know that
我必须心中有数
Someday I
总有一天
Need you to make up your mind and come with me
我需要你下定决心与我同行
Someday I
总有一天
Will turn into something
我会变成自己所不知的模样
And I need to know that
我必须心中有数
All of this will be worth a maybe
这全部的付出终将值得
Someday
总有一日
Everybody’s seen it all
每个人都见证了一切
Everybody’s had a taste of failure
每个人都品尝过失败的苦涩
I’ve gotta try and end this all
我试着要做到有始有终
Settle down
平静下来
Better now than later
切勿错失良机
All I see
我所能见的
Is your confusion as it’s building inside
是你自内而外的迷惘
All I see
我所见的是
Is you without me
你的离去
Someday I
总有一天
Will turn into something
我会变成自己所不知的模样
And I need to know that
我必须心中有数
Someday I
总有一天
Need you to make up your mind and come with me
我需要你下定决心与我同行
Someday I
总有一天
Will turn into something
我会变成自己所不知的模样
And I need to know that
我必须心中有数
All of this will be worth a maybe
这全部的付出终将值得
Settle down, settle down, come on in
平静吧，平静吧，无需烦恼。
Settle down, settle down with me
平静吧，平静吧，与我一同。
Settle down, settle down, come on in
平静吧，平静吧，无需烦恼。
Settle down, settle down with me
平静吧，平静吧，与我一同。
Someday I
总有一天
Will turn into something
我会变成自己所不知的模样
And I need to know that
我必须心中有数
Someday I
总有一天
Need you to make up your mind and come with me
我需要你下定决心与我同行
Someday I
总有一天
Will turn into something
我会变成自己所不知的模样
And I need to know that
我必须心中有数
All of this will be worth a maybe
这全部的付出终将值得
Someday
总有一日
Someday
总有一日