歌词
wake up
起床
wake up fool
起床
it's about time
该起床了
it's about time
该起床了
wake up wake up Owen wake up
起床,起床,Owen,起床啦
wake up Mr.Ovadoz
起床 Mr.Ovadoz
so I wake up again 똑같은 무료함 속
所以我又在相同的无聊中起床
이제 바삐 나갈 채비를 한 채 I flow
刚忙着做出门准备
on this 서울시 리듬 머리에 기름
I flow on this 首尔市节奏
세수와 비누 빡빡이는 편해 you didn't know?
头上出油,洗脸用香皂对光头来说很方便,你不知道吗?
no rolex no bruh let's take it slow
没有劳力士 没有兄弟 慢慢来吧
겨우 스물일곱 사랑도 막 배우고 있는 놈
好不容易在27岁刚开始学着恋爱的家伙
차는 필요 no 오렌지색 택시 나의 hope
不需要轿车,橙色出租承载我的希望
yo take me to 홍대 wait no to 이태
哟,带我去弘大,喔不,去梨泰院
I'm bit late for the show 늦게
去演出的我有点迟到
등장하는 게 주인공의 인지상정
主人公压轴登场是人之常情
환호해 더 크게 나는 쉽게
请用更大声欢呼 我这一路走来不易
오지 않았어 came a loooong way
经历了千辛万苦
that way 무대까지 1년 여기에
那条路到这舞台花了一年
that way that took me 4 years to 여기에
那条路我花了四年到这里
that way yeah yeah 3 months to problematic
那条路上 yeah yeah 有三个月前途未卜
that way you're now rocking with the best
经过那条路的你正在和
do you get it?
你懂吗?
이건 내 데일리 루틴 난 머리를 굽신
这是我的日常惯例,我不点头哈腰磕头
조아리지 않아 내가 나의 사장
我是自己的 boss
이건 내 데일리 루틴 잊지마 내 출신
这是我的日常惯例,不要忘记我的出身
나를 움직이는 연료, 꿈을 좇아
驱动我的燃料,追逐梦想
무대에서 스튜디오 학교에서 거리로
从舞台到工作室,从学校到街头
부모 둥지를 떠나 홀로서기
离开父母家独立生活,仅凭身无分文和热情
무일푼과 열정 하나 이제 나를 찾지 마라
以后别找我了
너가 날 알아도 챙겨놔 거마비
即使你懂我,也收起交通费吧
say what? 바비? okay, got it
你说啥?Bobby?okay,想起来了
saw him at the audition last time
上次在一场选秀比赛看到过他
so I got up 옷 입어 what up
所以我起床穿衣说 what up
인사하고 아주 부질없다
毫无意义地打着招呼
돌아온 내 방 I bang bae 돈이 없어도
回到我房间 I bang bae 虽然没钱
재주가 아주 좋은 돌하르방
却是才能出众的石爷(济州岛石爷)
treated my fam in circle we cheesing, no
招待我家人围成一圈照相说“茄子”
you cannot join us 저리 가
不,你不能加入我们,走开
랩 24시간 7일 365 chilling
24(小时)/7(天)/365 唱着 rap chilling
working and spending 엄만 말해 그건 안 좋은 해빗
working and spending 妈妈说那是不好的习惯
약간 놓친 내 시기 덕분에 심해진 치기
多亏有点错过时机,加重了稚气
억울해 lil bit timid 혼잣말로 ********
很委屈,有点胆怯,喃喃自语着
다 때려칠까 도망가자 osaka 오 잠깐
都拉倒算了,逃跑吧,去 osaka(大阪),喔,等一会儿
그래도 1분 1초가 아까워 작업이나 할까
毕竞一寸光阴一寸金,要么还是工作吧
better yet 좋은 생각 write this down 언젠가
最好把好想法写下来
녹음하고 들으면 괜찮을지도 몰라 uh
说不定哪天录音后听起来不错 uh
이건 내 데일리 루틴 난 머리를 굽신
这是我的日常惯例,我不点头哈腰磕头
조아리지 않아 내가 나의 사장
我是自己的 boss
이건 내 데일리 루틴 잊지마 내 출신
这是我的日常惯例,不要忘记我的出身
나를 움직이는 연료, 꿈을 좇아
驱动我的燃料,追逐梦想
무대에서 스튜디오 학교에서 거리로
从舞台到工作室,从学校到街头
부모 둥지를 떠나 홀로서기
离开父母家独立生活,仅凭身无分文和热情
무일푼과 열정 하나 이제 나를 찾지 마라
以后别找我了
너가 날 알아도 챙겨놔 거마비
即使你懂我,也收起交通费吧
yeah feel me?
yeah 同情我吗?
I'd be working 24/7 unlike someone else
不像别人,我会24/7一直工作着
I did my 2 years unlike someone else
不像别人,我干了两年
so don't blame me I did done all of that ****
所以不要责备我,我的确都做了
and still rapping
而且仍然在说唱
专辑信息