歌词
冬が終わったら会いに行くよ
等到冬天结束我就去见你喔
スノーの宿を越え森の先へ
越过雪停泊的旅舍越过森林深处
初雪が溶ける時
初雪融化的时候
僕も暖かくなる
我也变得好温暖
太陽の温もりが
太阳的温柔
眩しく弾けて
是那么的耀眼
一から千まで
从一到千的距离
距離を測っても
不管测量出多么远
悔いがないように
都不要带着后悔去生活
君と一緒に
只要和你在一起
冬が終わったら会いに行くよ
等冬天结束我就去找你啊
スノーの宿を越え森の先へ
越过雪停泊的旅舍越过森林深处
赤色のオーロラも訪れてく
我会带着红色的欧若拉
七色に輝く流れ星と
和七彩的流星去拜访你
夏になったら海に行こう
到了夏天就去海边吧
電車旅もしたいよ
电车旅行也想试试吖
強く抱きしめて
紧紧拥抱吧
息が苦しくなるまで
直到难以呼吸
待たせてごめんね
很抱歉让你久等了
通り透けるガラスのよう
就像透明的玻璃杯一样
変わらないよ僕の
我一直都没有变
素直の心
初心不改
冬が終わったら会いに行くよ
等冬天结束了我就去找你吖
雪野の広さを感じて見る
一起感受雪野的广阔
桜が咲いったら僕がいるよ
樱花盛开了我就在了
散り去ってく季節を探し戻す
丢失的季节我们再去寻找
手を繋いで町を歩こう
牵着手散步在街头
雨上がりの晴れデート
雨后天晴的约会
終わらないアスを描こう
续写着永不结束的明天
それなのに足りない
即使这样我也觉得不够
冬が終わったら会いに行くよ
等冬天结束我就去找你啊
スノーの宿を越え森の先へ
越过雪停泊的旅舍越过森林深处
赤色のオーロラも訪れてく
我会带着红色的欧若拉
七色に輝く流れ星と
和七彩的流星去见你
編曲:R.W
編曲指導:孫丁仰沁
冬が終わったら
等冬天结束了
僕がいるよ
我就在你身边了
专辑信息