歌词
みんなで踊りましょう 花びらはらはらり
大家一起来跳舞吖 花瓣一样飘吖飘吖
貴方に伝えたいから 私の恋心
想向你传达吖 我的恋心吖
(大和なディスコ)
大和的disco
お正月迎えたら初詣 クリスマス来たらケーキ食べ
正月的时候要去神社拜拜 圣诞节的时候要吃蛋糕
節操無いと言われたって大体の
虽然经常被讲没节操
日本人はこんな感じです
但是大部分的日本人都酱紫的
楽しそうな事とかに目が無くて
遇见开心的事情就笑弯了眼睛
毎日の様にお祭りよ
每天跟祭典一样开心
魅惑的ファンタスティックジャパニーズ
魅惑的有趣的日本人
咲き乱れて花の乙女よ
花枝乱颤的花样少女哟
小さな島だけどもここで
虽然这里是座小岛
大きな夢語ろうここは
可以聊大大的梦想
大和なディスコ
大和的disco
みんなで踊りましょう 楽しくふわふわり
大家一起来跳舞吖 开开心心蓬蓬圈吖
貴方に届けたいから素敵なラブソング
想向你传达吖 这首很棒的love song吖
(大和なディスコ)
大和的disco
思い出す12月にセプテンバー
回想起来12月的时候听着《September》
地球風炎ブギーワンダーランド
地球风暴一样的《Boogie Wonderland》
そんなのは私達知らなくて
那种虽然不太懂
踊る音はニューミュージック
跳舞的音乐是New Music
少し前は土曜の夜に
前段时间还是在星期六的晚上
最近は金曜の夜に
最近变成了星期五的晚上
大和なディスコ
大和的disco
みんなで踊りましょう 朝までひらひらり
大家一起来跳舞吖 飘飘欲仙到早晨
貴方と迎えたいから まだ見ぬサンライズ
想和你一起迎接 还没看过的日出
鮮やかに艶やかに生きよう
鲜活美艳的活着
儚い浮世に咲く
在短暂的浮世里盛开
私 大和撫子
我 大和撫子
みんなで手を繋げば 涙がぽろぽろり
大家一起牵手吖 豆大的泪水往下掉吖
ああそうかこの涙は キセキの通り雨
啊对了这个泪水吖 就是见证奇迹的雨水吖
みんなで踊りましょう 花びらはらはらり
大家一起来跳舞吖 花瓣一样飘吖飘吖
貴方に伝えたいから 私の恋心
想向你传达吖 我的恋心呐
みんなで踊りましょう
大家一起来跳舞吖
みんなで踊りましょう
大家一起来跳舞吖
大和なディスコ
专辑信息