歌词
桃色の綺麗なシャツと白いカーディガン
桃色的漂亮衬衫和白色的对襟毛衣
今年の春はこれだって嬉しそうにして笑ったんだ
今年的春天就是这样开心的笑着
飛んでいった麦わら帽子 咲く太陽に届いた
飞走的草帽到达了盛放的骄阳
今年の夏はいつもより 風が吹くから
今年的夏天比往常多风呢
1000年後 何もかもが変わっていても
1000年后，即使一切都在改变
美しさだけずっとかわらないよきっと
只有美丽永存于世界
この景色がなぜかそう思わせた
不知道为什么，这种景色使我这样想
今は
现在
天气变得清凉，街道也被染成红色
涼しくなって照れたように街は赤くなった
今年的秋天在台风到来之前去外面吧
今年の秋は台風が来る前に外にでよう
无论多少年，一切都是如此
何年も何もかもがこのままでも
即便只是虚幻的凋零
突然儚く散っていくものばかりでも
这个景色为何如此的令我想起爱
この景色がなぜかそう思わせた愛を
1000年后，即使一切都在改变
只有美丽永存于世界
1000年後 何もかもが変わっていても
不知道为什么，这种景色使我这样想
美しさだけずっとかわらないよきっと
现在 仅有现在
この景色がなぜかそう思わせた
去哪里好呢？
今は 今だけは
穿着兔子一般的白色大衣
どこ行こうか
假如你的意识恢复了的话
ウサギのような白いコートを着て
那么冬天又是什么样子呢
もしも君の意識が戻っていたら
どんな冬だったかな
专辑信息