歌词
作词:Prodigal X
作曲:Prodigal X
编曲:lil p(bbkingtw)
后期混音:lil p (bbkingtw)
Now, lets take it back to the old days
现在,让我们回到最纯粹的嘻哈
When the battle ruled the whole place
当嘻哈battle才是真正的主导
When Pac and Snoop 2 of Amerikas most wanted got probation
当tupac和snoopdogg刚被释放
When it aint nothing but a fackin gansta party
当这一切都是关于帮派兄弟的亲情和团结(映射tupac和snoop 2 of Amerikaz most wanted歌词)
When B rabbit met up with A Doctor
当eminem遇上了dr.dre(才华之人遇见伯乐)
When the NWA coming straight outta Compton
当NWA冲出Compton(冲出贫民窟)
When it was so original
当一切都是那么原汁原味
You copied a flow then gon get booed in the show losing control
你偷窃他人的flow必定会被嘘声下台
What about now nothing really worth it to talk about
回到现在呢,没有什么值得提及的了
How is this silly shxt working
为什么大家都在吹捧那些愚蠢至极的小丑
People be genuinely listening to it a rat in the street dry humping a tree
人们还真的去听一个叛徒的炫耀
Huh that’s really something
忠诚似乎没有那么重要了,在利益面前
Mumbling rumbling like the rocks tumbling down the mountain
吞吞吐吐,模模糊糊,听不清他们都在说些啥东西
“humble” never! coz I got a couple mills
从来都不学习kendrick的谦虚,因为我有几百万的金钱
Extravagant malevolent with women gonna make the cash vanish like the magic from the David Copperfield
奢华至极,从不善待别人,金钱,名声总有一天会像大卫科波菲尔消失的自由女神像一样离你而去
Take a ride from the east coast to the west side
让我们跨越东西海岸
Have a blast before the bed time s.e.x life
享嘻哈之乐,纵情生命
Fack the po po that be shooting innocent
湮灭无辜者的罪人,天堂不欢迎
That’s the logo when pursuing freedom
鄙视的手指让我们追求自由
Take a ride from the east coast to the west side
让我们跨越东西海岸
Have a blast before the bed time s.e.x life
享嘻哈之乐,纵情生命
Fack the po po that be shooting innocent
湮灭无辜者的罪人,天堂不欢迎
That’s the logo when pursuing freedom
鄙视的手指让我们追求自由
When you hear the sirens of the thought policia
当思想警察的汽笛响起
Then you be in the den of lions in the darkness before they see ya
你知道你已深入黑暗的虎穴
Remain calm stay strong even if you say something wrong
沉着,镇静,保持自我,尽管他们厌恶你的语言
Never submit to authority
永远不要屈服
God’s calling me ? Na
上帝在呼唤我吗,不
Probably he is mocking me that I have not taking off yet
也许他正在嘲笑我,嘲笑我一直没有褪去我的帽檐(仍然我行我素,不入大流),
My career or my cap coz I aint hot enough
嘲笑我一直没有在事业上腾飞,因为我从来都不炙手可热
And I aint paying any respect to the wack rappers that are making stacks Benjamins
从来都不对那些虚假的“艺术家”给以敬意,那些从胎儿开始就有大笔资产,然而不通过努力就继承的纨绔弟子
From beginning he is a methodman in evading taxes
从一开始就是想尽了法子走遍捷径,走遍后门
Praying for the God’s blessings
尽管如此,还想着得到上天的保佑
But not a Drake song
可笑,这可不是Drake的歌曲
They wish to get away from all the charges
他们觉得可以逃脱一切罪行
They think the fast cars will save em from the jail time
豪车宝马可以免除他们的刑罚,他们如此想
Coz they wont be able to chase em down
因为正义追不上他们,当他们飙速街头,
hell boy You gotta grow up
真的需要长大了,生活不是童话
you tryna settle problems but no matter how hard you wrestle with it
当你真正面对困难之时,无论你想怎么绞尽脑汁去解决,
you gon end up hell in a cell
你终将陷入地狱的牢笼(wrestle 也指摔跤,hell in a cell是wwe一个摔跤形式)
Take a ride from the east coast to the west side
让我们跨越东西海岸
Have a blast before the bed time s.e.x life
享嘻哈之乐,纵情生命
Fack the po po that be shooting innocent
湮灭无辜者的罪人,天堂不欢迎
That’s the logo when pursuing freedom
鄙视的手指让我们追求自由
Take a ride from the east coast to the west side
让我们跨越东西海岸
Have a blast before the bed time s.e.x life
享嘻哈之乐,纵情生命
Fack the po po that be shooting innocent
湮灭无辜者的罪人,天堂不欢迎
That’s the logo when pursuing freedom
鄙视的手指让我们追求自由
you ever put a poster up of your favorite rapper
你是否曾经将最爱的说唱歌手的海报贴在墙上
and put a quote on it with the permanent marker
然后用记号笔在上面刻下永恒的名言激励自己
and you envision a day getting on a stage with him
你是否幻想有一天与偶像同台表演
ripping stadiums and go together as two motherfackin brawlers
征服观众,两个强者的联合
every one’s telling you to stop it coz you don’t got it
然而现实是,所有人都在跟你说你没有那些东西
the asset(acid) the money to burn
你没有资产,没有钱去花
and appreciation of the twisted beauty of the modern day herd
没有当代群众病态的审美
tryna fit in is the only thing you never learn
想要融入平庸的大众是你唯一无法学会的事情
after first hit release he was like
当你的第一支单曲火爆之时,他是这样说
“goddamn this kid rockin and murder the beat”
“天啊,这小子,竟然这么厉害”
Now he wanna turn a new leaf by leaving his watery hoes behind
因为这,他便想要翻开新的篇章,不再过着纸醉金迷的生活,离开那些拜金的塑料脸
No more Aquaman but more like awkward man
不再是做一个浪子,但是这只是再他脑海里的幻想,他已无法自拔
Then he began wondering how to save his milli vanilli one hit wonder place
他意识到了,他应该去拯救他那可悲的生涯了,那只是靠着一首口水歌吃饭的生涯,但是怎么办呢,他思索
Well you gotta stop shaming Faker’s name
醒醒吧,你别再去侮辱Faker的名字了,尽管你就是一个faker
Coz when he made it legendary in league
因为当Faker在英雄联盟成就魔王地位之时,
You blew the second marriage you cheat
你却让生活支离破碎
Take a ride from the east coast to the west side
让我们跨越东西海岸
Have a blast before the bed time s.e.x life
享嘻哈之乐,纵情生命
Fack the po po that be shooting innocent
湮灭无辜者的罪人,天堂不欢迎
That’s the logo when pursuing freedom
鄙视的手指让我们追求自由
Take a ride from the east coast to the west side
让我们跨越东西海岸
Have a blast before the bed time s.e.x life
享嘻哈之乐,纵情生命
Fack the po po that be shooting innocent
湮灭无辜者的罪人,天堂不欢迎
That’s the logo when pursuing freedom
鄙视的手指让我们追求自由
专辑信息