歌词
崩れた境界 浄罪の空が陰る
境界崩溃 浣洗罪孽的天空阴云密布
己を疑い 光を失う月夜
对自己生疑 月夜丢失了光芒
灯した命を 黎明の風が揺らす
生命作烛 在黎明的风尘中明灭颤栗
両手を丸めた 決して絶やさないように
双手聚拢 为了让它不至于熄灭
瞼の裏 今も 嘲笑う雑音は現実じみた夢か
眼睑之内 而今 嘲笑的杂音不过是一场逼真梦境吗
目醒めたくて
渴望苏醒
声枯れても
声嘶力竭
声枯れても
声嘶力竭
届くまで叫んでた
直到有人听见
この痛みも
痛苦万状
時が来れば
有朝一日
やがて消えて
终会消弭
報いを受けるのか
终会等来因果报偿吗
伝えたくて
昭之于明
身を刻んで
刻骨铭心
指先から
飞出指间
赤く標(しるし)を落とす
射落红心
君が二度と 迷わなければいい
只愿你再不会迷茫
交わる背徳 犠牲を厭わぬ自由
背德缠织 为了自由不计牺牲
勝者の悪意が 正義の威を借る憂き世
浊世间 胜者借正义之威弥散恶意
理想を違えた 現実から目を逸らす
从与理想背道而驰的现实 挪开目光
抗う答えに 決して気付かないように
让心中挣扎的答案 矇昧到底
瞼の裏 今も 嘲笑う雑音は現実じみた夢か
眼睑之内 而今 嘲笑的杂音不过是一场逼真梦境吗
壊したくて
渴望摧毁
傷ついても
伤痕累累
傷ついても
伤痕累累
遠くまで走ってた
仍向远方奔跑不歇
毀れて行く
崩塌开始
足元から
从我脚下
道は消えて
道路消失
救いの雨を待つ
等待救赎的甘霖
信じたくて
维系信念
目を凝らして
凝注目光
息を止めて
屏住呼吸
赤い標(しるし)を辿る
寻觅靶心
君に二度と 触れられなくてもいい
哪怕再不能被你触碰
目醒めたくて
渴望苏醒
声枯れても
声嘶力竭
声枯れても
声嘶力竭
届くまで叫んでた
直到有人听见
壊したくて
渴望摧毁
傷ついても
伤痕累累
傷ついても
伤痕累累
遠くまで走っていた
仍向远方奔跑不歇
伝えたくて
昭之于明
身を刻んで
刻骨铭心
指先から
飞出指间
赤く標(しるし)を落とす
射落红心
君が二度と 迷わなければいい
只愿你再不会迷茫
专辑信息