独りんぼエンヴィー

歌词
悪戯(いたずら)は 知(し)らん颜(かお)で
恶作剧却装作无辜的脸
言(い)い訳(わけ)は 涙(なみだ)を使(つか)って
不说话用眼泪掩饰着
寂(さび)しいな 游(あそ)びたいな
好寂寞啊 好想玩啊
蜂蜜(はちみつ)みたいに どろどろ
像蜜糖般缠黏着
あなたにも あなたにも
不管是你或者你
私(わたし)はさ 必要(ひつよう)ないでしょ
都是不需要我了吧
世(よ)の中(なか)に けんもほろろ
在这个世态炎凉的世界
楽(たの)しそうな お祭(まつ)りね
像是快乐的节日呢
さあ
来吧
あんよ あんよ こっちおいで
快点 快点 到这里来
手(て)を叩(たた)いて 歩(ある)け らったった
拉着手一起走 哒哒哒
嫌(いや)んよ 嫌(いや)んよ そっぽ向(む)いて
讨厌 讨厌 转过去啦
今日(きょう)も私(わたし)は 悪(わる)い子(こ) 要(い)らん子(こ)
今天的我依然是个没人要的坏小孩
梦见(ゆめみ)ては 极彩色(ごくさいしき)
梦里看到了最美的色彩
覚(さ)めて见(み)る ドスくろい両手(りょうて)
醒来却看见灰黑色双手
私(わたし)だけ 劈(つんざ)く
我只能打破它
楽(たの)しそうな 歌声(うたごえ)ね
好像是快乐的歌声呢
さあ
来吧
今夜(こんや) 今夜(こんや) あの场所(ばしょ)へ
今夜 今夜 向那里出发
皆(みんあ)で行(い)こう 走(はし)れ らったった
大家都一起跑起来 哒哒哒
良(い)いな 良(い)いな 羡(うらや)めば
不错吧 不错吧 ?嫉妒的话
楽(たの)しく踊(おど)る 気(き)ままな知(し)らぬ子(こ)
就一起快乐的舞蹈吧,任性却不知的小孩
いちにのさんしで かくれんぼ
一 二 三 四 藏起来
ひろくん はるちゃん みつけた
小弘 小春 找到啦
いきをきらしては おにごっこ
气喘吁吁的躲猫猫游戏,
きみに つかまっちゃった
我抓到你啦
さあ
来吧
あんよ あんよ こっちおいで
快点 快点 到这里来
手(て)を叩(たた)いて 歩(ある)け らったった
拉着手 一起走 哒哒哒
震(ふる)える一歩(いっぽ) 踏(ふ)み出(だ)して
颤抖着大步跨出去
独(ひとり)りに ばいばい
和孤独说再见!
ねぇ
爱(あい)よ 爱(あい)よ こっちおいで
来吧 来吧 到这里来
手(て)を开(ひら)いて 触(ふ)れる あっちっち
尽管放开手来触摸吧
良(い)いの? 良(い)いの? 目(め)を明(あ)けた
可以了吗 可以了吗 我要睁眼啦
今日(きょう)も明日(あした)も みんなと游(あそ)ぼう
今天和明天也 要和大家一起玩!
专辑信息
1.独りんぼエンヴィー