歌曲 / 歌词与中文翻译

Hound Dog

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You ain't nothin'but a hound dog
你什么都不是,只是条狗
Cryin'all the time
只会吠的狗
You ain't nothin'but a hound dog
你什么都不是,只是条狗
Cryin'all the time
只会吠的狗
Well you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过
And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友
Well they said you was high-classed
听人提起你的当年勇
Well that was just a lie
这根本只是谎言
Yeah they said you was high-classed
听人提起你的当年勇
Well that was just a lie
这根本只是谎言
Well you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过
And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友
You ain't nothin'but a hound dog
你什么都不是,只是条狗
Cryin'all the time
只会吠的狗
You ain't nothin'but a hound dog
你什么都不是,只是条狗
Cryin'all the time
只会吠的狗
Well you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过
And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友
Well they said you was high-classed
听人提起你的当年勇
Well that was just a lie
这根本只是谎言
Yeah they said you was high-classed
听人提起你的当年勇
Well that was just a lie
这根本只是谎言
Well you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过
And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友
Well they said you was high-classed
听人提起你的当年勇
Well that was just a lie
这根本只是谎言
Ya know they said you was high-classed
听人提起你的当年勇
Well that was just a lie
这根本只是谎言
Well you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过
And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友
You ain't nothin'but a hound dog
你什么都不是,只是条狗
Cryin'all the time
只会吠的狗
You ain't nothin'but a hound dog
你什么都不是,只是条狗
Cryin'all the time
只会吠的狗
Well you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过
You ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友

更多歌手作品

专辑信息

The Elvis Broadcasts on Air 1954-1956 →
  1. Baby Let's Play House
  2. Good Rockin' Tonight
  3. I'm Left, You're Right, She's Gone
  4. Outro - Elvis Has Left the Building
  5. Hound Dog
  6. Love Me Tender
  7. I Was the One
  8. That's All Right Mama
  9. Maybellene
  10. Tweedle Dee
  11. I Got a Woman
  12. That's All Right Mama
  13. I Don't Care If the Sun Don't Shine
  14. Blue Moon of Kentucky
  15. Money Honey
  16. Tweedle Dee
  17. That's All Right Mama
  18. Hearts of Stone
  19. Blue Moon of Kentucky
  20. That's All Right Mama
  21. Intro - KWKR on Air