歌曲 / 歌词与中文翻译

Long Tall Sally

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Gonna tell Aunt Mary about Uncle John
He claim he got the misery, but he's havin' lots of fun
Oh, baby, yea-a-ah, baby
Ooh, ooh, ooh, baby
Havin' me some fun tonight
我要告诉玛丽阿姨关于约翰叔叔的事
Well, long tall Sally she's built for speed
他说他最近很忧郁,但我知道他可开心了
She got everything that uncle John need
哦 宝贝
Oh, baby, yea-a-ah, baby
耶 宝贝
Ooh, ooh, ooh, baby
呜 宝贝
Havin' me some fun tonight
今晚给我些乐子吧
Well, I saw Uncle John with bald-headed Sally
哇哦 瘦高个萨莉还挺机灵
He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley
要不是她又高又瘦还真没人发现
Oh, baby, yea-a-ah, baby, oh, baby
哦 宝贝
Havin' me some fun tonight
耶 宝贝
~
呜 宝贝
Well, long tall Sally she's built sweet
今晚给我些乐子吧
She got everything that uncle John need
哇哦 我看见约翰叔和萨莉在一起
Oh, baby, yea-a-ah, baby
他看见玛丽阿姨走过来赶紧躲进巷子里
Ooh, ooh, ooh, baby
哦 宝贝
Havin' me some fun tonight
耶 宝贝
You know, I saw Uncle John with bald-headed Sally
呜 宝贝
He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley
让我今晚好好享受吧
Oh, baby, yea-a-ah, baby, oh, baby
我们今晚要嗨一下下
Havin' me some fun tonight, go!
今晚要找点乐子
I wanna have some fun tonight
我们今晚要嗨一下下
Have some fun tonight
这都没啥大问题的
Have some fun tonight
我们要嗨一下下
Everything's all right
今晚要找点乐子
Have some fun, havin' some fun tonight
我们今晚要嗨一下下

更多歌手作品

专辑信息

Elvis Presley Influence Volume 1: How Do You Think I Feel →
  1. I Love You Because
  2. I Got A Woman
  3. Blue Suede Shoes
  4. Tryin' To Get To You
  5. Just Because
  6. Tutti Frutti
  7. I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)
  8. Tryin' To Get To You
  9. Shake Rattle And Roll
  10. That's All Right (Mama)
  11. Tomorrow Night
  12. Rip It Up (Bonus Track)
  13. Ready Teddy (Bonus Track)
  14. Old Shep
  15. Long Tall Sally
  16. When My Blue Moon Turns To Gold Again
  17. How Do You Think I Feel
  18. Hound Dog
  19. Shake Rattle And Roll
  20. Lawdy Miss Clawdy
  21. So Glad You're Mine
  22. My Baby Left Me
  23. Money Honey
  24. Mystery Train
  25. Baby Let's Play House
  26. Milkcow Blues Boogie
  27. Good Rockin' Tonight
  28. I Don't Care If The Sun Don't Shine
  29. Tomorrow Night
  30. Blue Moon
  31. Blue Moon Of Kentucky
  32. Harbor Lights
  33. That's All Right (Mama)
  34. I Got A Woman
  35. Money Honey
  36. I Don't Care If The Sun Don't Shine
  37. Good Rockin' Tonight
  38. Long Tall Sally
  39. Tutti Frutti