歌词与中文翻译
……
Schweig nun still, es grüßt der junge Tag,
正是寂静时，新的一天送来问候
süß und wild, was er wohl bringen mag?
甜美又疯狂，它想要带来些什么
Bleib nicht steh'n, blick nich so viel zurück,
不要停留，也不要回眸
Morgen schon, winkt dir ein neues Glück.
待到明日，新的快乐向你招手
Was nützt die Liebe in Gedanken,
藏在心底的爱有何用处
wenn Schmerz und Leid sich um sie ranken?
若由此而生的只有痛苦
Hier steh'n wir, am Ende war's nicht schwer,
我们并肩而立，最终也不是难题
war's ein Lied, es trug dich zu mir her.
是那首歌，将你带向我的怀里
Bleibst mir treu, ganz wie der junge Tag,
你对我像这新的一天般忠贞不渝
alt und neu, wie ich es an dir mag.
久远又新鲜，正如我喜欢的你
Was nützt die Liebe in Gedanken?
藏在心底的爱有何用处
Nur sie allein ist ohne Schranken.
唯此才能不受束缚