歌词
Southern trees bear a strange fruit
南方的树上结着奇异的果实
Blood on the leaves and blood at the root
血红的叶 血红的根
Black bodies swinging in the southern breeze
黑色的尸体随风摆荡
Strange fruit hanging from the popular trees
奇异的果实悬挂在白杨树上
Pastoral scene of the gallant south
华丽的南国田园风景
The bulging eyes and the twisted mouth
突出的眼 扭曲的嘴
Scent of magnolias sweet and fresh
木兰花清甜的香味
Then the sudden smell of burning flesh
转眼成了焦灼尸肉的气味
Here is fruit for the crows to pluck
这里有颗果实 让乌鸦采撷
For the rain to gather for the wind to suck
供雨水摘取 任风吸吮
For the sun to rot for the trees to drop
因日照腐朽 自树上坠落
Here is a strange and bitter crop
这是奇异而苦涩的作物
专辑信息
1.Fight the Power, Pt. 1
2.Blowin' in the Wind
3.Cryin' in the Streets, Pt. 1
4.Uncle Sam Says
5.Give the People What They Want
6.I Shall Not Be Moved
7.A Change Is Gonna Come
8.Why I Sing the Blues, Pt. 1
9.Hercules
10.Black, Brown and White
11.Alabama Blues
12.The Motor City Is Burning
13.Why (Am I Treated So Bad)?
14.When Do I Get to Be Called a Man?
15.Smiling Faces Sometimes
16.Young, Gifted, And Black
17.Mississippi Goddam
18.Get Up, Stand Up
19.Strange Fruit
20.None of Us Are Free
21.Stand!
22.Respect
23.The Hammer Song (If I Had a Hammer)
24.I Wish I Knew ( How It Would Feel to Be Free)
25.Oh Freedom
26.The Revolution Will Not Be Televised
27.The Prayer
28.We Are Americans Too
29.Too Many Martyrs
30.Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)
31.We the People Who Are Darker Than Blue
32.Unity
33.I Don't Want Nobody to Give Me Nothing (Open Up the Door, I'll Get I T
34.Say It Loud: I'm Black and I'm Proud, Pt. 1
35.Message from a Black Man
36.The Death of Emmett Till, Pts. 1-2
37.The Alabama Bus
38.Ride on, Red, Ride on
39.Our Freedom Song
40.Forty Acres and a Mule
41.People Get Ready
42.Nobody Can Turn Me Around
43.Abraham, Martin, And John
44.And Black Is Beaturiful
45.Sock It to 'Em, Sould Brother
46.Is It Because I'm Black
47.I Was Born Blue
48.Yes, We Can, Pt. 1
49.(For God's Sake) Give More Power to the People
50.Black Is Black
51.Sister Rosa
52.The Pride
53.Eyes on the Prize
54.Down in Mississippi
55.Free at Last
56.No Restricted Signs