歌词
Ben - 雾之路（안갯길）
LYRICS：진영
作词：振永
COMPOSED：진영
作曲：振永
ARRANGED：문정규, 진영
编曲：文正圭、振永
뿌옇게 흐려져만 가는 우리 기억처럼
就好像我们慢慢变淡的回忆一样
하얀 안개 속에 서있죠
你站在蒙蒙的雾里
내 눈앞에 흐려져만 가는
慢慢从我眼前消失
밝게 웃던 그대 모습이 잊혀질까봐 겁이나
我好怕会忘记你那笑容灿烂的脸
눈을 감아도 그대가 보이네요
闭上眼睛也都是你
그리워하는 이 맘 그댄 아나요
我如此想念你 你知道吗
안갯길 넘어 그대가 날 찾고 있다면
穿过这浓浓的雾 如果你在找我
달빛이 그린 저 길을 따라와 줄래요
可不可以踏上这月色下的小路来找我
우리 다시 봄날의 꽃을 피울 수만 있다면
如果我们可以让春天的花再开放
돌아갈 수 있다면 좋을텐데... ...
如果可以回去那该多好... ...
조금씩 시간이 지나면 우리의 아픔도
我们心里的伤随着时间
안개처럼 흐려질까요
也会像雾一样散去吗
새까맣게 짙어져만 가는 기억속의 그대 모습이
回忆里的你慢慢变得黑暗
지워질까봐 겁이나
好害怕被全部抹掉
눈을 감아도 그대가 보이네요
闭上眼睛也都是你
그리워하는 이 맘 그댄 아나요
我如此想念你 你知道吗
안갯길 넘어 그대가 날 찾고 있다면
穿过这浓浓的雾 如果你在找我
달빛이 그린 저 길을 따라와 줄래요
可不可以踏上这月色下的小路来找我
우리다시 봄날의 꽃을 피울 수만 있다면
如果我们可以让春天的花再开放
돌아갈 수 있다면 좋을텐데... ...
如果可以回去那该多好... ...
앞이 보이지 않아 눈앞이 흐려져도
看不到前方 眼前模糊
눈을 감으면 고인 눈물이 흘러넘쳐도
闭上眼睛 泪流满面
언젠가는 그대 앞에 내가 서있을게요
不管何时我都会站在你面前
화려하지 않아도 우리 사랑은 참 좋았잖아요.
就算没有轰轰烈烈，我们的爱情也很美好，不是吗
안갯길 넘어 그대가 날 찾고 있다면
穿过这浓浓的雾，如果你在找我
달빛이 그린 저 길을 따라와 줄래요
可不可以踏上这月色下的小路来找我
우리다시 봄날의 꽃을 피울 수만 있다면
如果我们可以让春天的花再开放
돌아갈수있다면 좋을텐데... ...
如果可以回去那该多好... ...
뿌옇게 흐려져만 가는 우리 기억처럼
就好像我们慢慢变淡的回忆一样
하얀 안개 속에 서있죠
你站在蒙蒙的雾里
专辑信息