歌词
먼지 없는 파란 하늘 위로
别像一尘不染的蓝天里
바람 따라가는 구름처럼
那随风飘动的云朵般
멀리 가지 말아요
渐渐远去吧
그대로 머물러줘
就那样留下来吧
My baby 내 맘에 매일
我的宝贝 在我心中 每天
봄날 같은 그댄 예뻐요 좋아요
都如春日般的你多美丽 多美好
어떡하면 내게 올까요 이러는
要怎样才会来到我身边呢
내 모습이 쑥스럽고
即使我这副模样
간지러워도 어쩔 수 없죠
难堪又羞涩也无可奈何啊
그댈 사랑해요 baby
我爱你 宝贝
눈뜨면 생각나는 사람이
睁开眼就会想到的人
그대란 걸 그대는 알까요
就是你 你可知道吗
모른 체하지 마요
不要故作不知
다 알고 있잖아요
你都一清二楚啊
Oh maybe baby
也许吧 宝贝
매일 봐도 그댄 예뻐요 좋아요
每天看到 你也如此美丽 美好
어떡하면 내게 올까요 이러는
要怎样才会来到我身边呢
내 모습이 쑥스럽고
即使我这副模样
간지러워도 어쩔 수 없죠
难堪又羞涩也无可奈何啊
내 사랑이 돼요 baby
做我的爱人吧 宝贝
동네 꽃집을 찾아
去到小区花店
그대에게 주고 싶은 꽃
想要赠你的那束花
아무리 고민해도
无论怎么纠结
아는 꽃이 장미밖에 없어
也只知道是玫瑰花
용기 내 한가득 품에 담아
要拿出勇气满满拥你入怀
그대에게 가고 있어요
我正在向你走去
장미 보다 그댄 예뻐요 사실은
你比那玫瑰还美丽 其实
말로 표현을 잘 못해요 이러는
无法用言语表达
내 모습이 쑥스럽고
即使我这副模样
간지러워도 어쩔 수 없죠
难堪又羞涩也无可奈何啊
오늘부터 우린 lover
从今天起 我们是恋人
专辑信息
1.Rose(翻自 D.O.)