歌词
위웅 위웅
Weewoo Weewoo
싸이렌이 울리면
警报声响起
나를 숨겨주던 여자가 있지
曾有个女孩将我藏起
위험 위험
危险危险
오토바이를 깔으면
我从摩托上摔下
내 붕대를 감아준 여자가 있지
有个女孩为我缠绷带
아무리 난 돈을 쓸어 담아도
不管我挣到了多少钱
너를 너를 생각해
都想着 想着你
난 담아두지
我心里装着你
다른 여자들 날 휘감아도
哪怕别的女人缠着我
넌 너를 생각하지 예
我也想着你
아무리 난 돈을 쓸어 담아도
不管我挣到了多少钱
너를 너를 생각해
都想着 想着你
난 담아두지
我心里装着你
다른 여자들 날 휘감아도
哪怕别的女人缠着我
넌 너를 생각하지 예
我也想着你
돈 벌어 쌓아 둬
赚到钱 高高堆起之后
너는 말해
你说
랩퍼들은 다 같은 얘기 해
Rapper们都说着一样的话
저스틴 비버 Movin 다녀 전 세계 매일
Justin Bieber movin 每天都在全世界游走
너는 말했어
你说过
랩퍼들은 다 같은 얘기 해
Rapper们都说着一样的话
멀리 다녔어
到远方游走
너가 내 곁에
感觉你好像
항상 있을 것만 난 같았어
一直都在我的身旁
착각에 빠져 살아 살아
我好像总是活在妄想里
너무 바뀌어서
变了太多
우리 처음 상황관
和我们最初的状况
너무 달라 봐
太过不同了吧
우리 앞 김밥 집은 안 가
我们不去前面的紫菜包饭店
Diamonds on my neck
전부 다 너에게 주면 될 줄 알았거든
以为把全部给你就可以
가진 게 없을 땐
当我一无所有的时候
줄 수 있었던 게 사랑뿐이라서 나
能够给你的只有爱情而已
I was wrong 그건 나의 Fault
我错了 那是我犯的错
진짜 원했어 난 Real love
我衷心渴望真爱
진짜 원해 난 Real dawg
真心渴望 我就是real dawg
아무리 쓸어 담아도
无论我挣到多少
너만을 기다려 나는
只等待你的我
눈뜨고 수많은 밤을
睁着眼熬过无数个夜
그래서 내 눈이 빨개 uh
所以我的眼睛通红
이런 내 모습을 봐야 돼 넌
你看着我这副模样就行
티내고 싶어서 빨리
想要表现明显一点
바꿨지 프로필 사진
就赶紧换掉头像照片
상태 메세지도 바꿨네
也换掉状态消息
이 또한 다 지나가리
写到 这都会过去的
Why am I like this 내 생각
我为什么会这样 我的思绪
우리는 아직 할 얘기 너무나 많지
我们仍然还有很多话要说
눈으로 확인해 줄래
要好好确认一下么
그새 많이 올라버린 이름 가치
我这段时间大涨的价值
You my boo boo
Imma go cop that new new
필요한 거 있음 말해봐
如果有需要的就开口吧
나한테 주문
对我点单
다시 날 받아줘
请重新接受我
네 남친 삼아줘
把我当做你的男朋友
I got my Pradas on
빨리 날 안아줘
赶紧拥抱我
Hug me til my body break
너가 이상하게 보고싶다
好奇怪 我如此想念你
그래 난 마치 그렉
没错 我就像是Greg
위웅 위웅
Weewoo Weewoo
싸이렌이 울리면
警报声响起
나를 숨겨주던 여자가 있지
曾有个女孩将我藏起
위험 위험
危险危险
오토바이를 깔으면
我从摩托上摔下
내 붕대를 감아준 여자가 있지
有个女孩为我缠绷带
아무리 난 돈을 쓸어 담아도
不管我挣到了多少钱
너를 너를 생각해
都想着 想着你
난 담아두지
我心里装着你
다른 여자들 날 휘감아도
哪怕别的女人缠着我
넌 너를 생각하지 예
我也想着你
아무리 난 돈을 쓸어 담아도
不管我挣到了多少钱
너를 너를 생각해
都想着 想着你
난 담아두지
我心里装着你
다른 여자들 날 휘감아도
哪怕别的女人缠着我
넌 너를 생각하지 예
我也想着你
넌 널 보게 하는 법 알아
你知道如何引起我的注意
It's effortless
난디네뎃을 입고
我穿着thisneverthat的衣服
넌 태도도 never this
你的态度也never this
안정적인 멘탈 안 봤지
保持精神稳定
내 messages
不看我的信息
정상에 있는 자존감
在顶峰的自尊心
Everest
우리가 안 본지 약 2년쯤
我们约有两年没见了吧
아직도 내 raps do u listen to it
我依然做着我的raps 你有听过吗
애인 아냐 또 아냐
不是恋人 但我们也不是
Enemies
너 보내고 난 바뀌었어
你离开之后 我改变了
Energy
I just wanna talk to you
하나 된 건 하나두
成为一个人的一个人
안 좋아 다시 될 수 없을까
不喜如此 我们无法再次成为
다이나믹 둘로
Dynamic Duo么
늦은 밤
深夜
이제 대화가 아닌 술로
如今我不在聊天 而是喝着酒
혹시나 궁금했다면
如果好奇的话
내 맘을 이젠 you know
如今你懂得我的心
니 입술이 나를 욕해도
就算你骂着我
니 마음이 날 진작 접어도
也趁早收起你对我的关心
사랑은 항상
爱情总是
내 지난 허름한 자취방 냉장고 같았네
像我过去破旧自炊房的冰箱
그때 내 나이 고작 스물
当时我只有二十岁
열면 춥고 텅 볐지
打开来看 就又冷又空
채워줄 수 없었지
无法填满
부족한 주머니로
囊中羞涩
너를 데려간 김밥집
带你去的紫菜包饭店
돌아보면 너무 가난한 사랑은
回头来看 太过贫穷的爱情
사랑이 아니었다고
便不是爱情
너무 가난한 사랑은
太过贫穷的爱情
사랑이 절대 아니었다고 that's why
就绝不是爱情 那就是原因
자기야 난 돈이 없는 거지
亲爱的 我是没有钱的乞丐
가오가 없는 게 아니야 오케이
并不是没脸没皮 ok
사랑은 헷갈려도
就算爱情会混淆
돈은 헷갈리게 하지 않아
钱也不会让人混淆
That's why I'm ballin
위웅 위웅
Weewoo Weewoo
싸이렌이 울리면
警报声响起
나를 숨겨주던 여자가 있지
曾有个女孩将我藏起
위험 위험
危险危险
오토바이를 깔으면
我从摩托上摔下
내 붕대를 감아준 여자가 있지
有个女孩为我缠绷带
아무리 난 돈을 쓸어 담아도
不管我挣到了多少钱
너를 너를 생각해
都想着 想着你
난 담아두지
我心里装着你
다른 여자들 날 휘감아도
哪怕别的女人缠着我
넌 너를 생각하지 예
我也想着你
아무리 난 돈을 쓸어 담아도
不管我挣到了多少钱
너를 너를 생각해
都想着 想着你
난 담아두지
我心里装着你
다른 여자들 날 휘감아도
哪怕别的女人缠着我
넌 너를 생각하지 예
我也想着你
专辑信息