歌曲 / 歌词与中文翻译

ありがとう!おともだち。

嗣永桃子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

友達になってくれました
与你成为了好朋友
すごく お話してみたいし
想要和你说很多话
ピンク色のシャツを
想和你一起穿上
おそろいで着たいな
成套的粉红色衬衫
友達になってくれたから
因为成为了好朋友
内緒話しもしてみたいし
秘密的心事也想说给你听
遠くにお出かけも
也想要和你一起
してみたいな
去遥远的地方旅行
眩しすぎちゃって
阳光过于耀眼的
さわやかな朝
清爽的早晨
楽しいね
真是愉快呀
約束どおり
我会按照约定
迎えに行くわ
骑上自行车
自転車乗って
接你一起出发
ありがとう!おともだち
谢谢你呀 我的好朋友
心が強くなる
内心会变得更坚强
ありがとう!おともだち
谢谢你呀 我的好朋友
自由に信じあいましょう
自由地信赖彼此吧
友達なったあの日から
自从成为朋友的那一天起
とても 楽しい日々が続く
每天都过得那么开心
お弁当のおかずを
午餐便当里的小菜
交換したりして
也要和你交换分享
友達と勉強したりして
与朋友一起学习
友達とプッチ旅行をして
一起来一场小小的旅行
たまにケンカしても
就算偶尔会吵个架
でも友達
友谊也不会改变
バスに揺られて
乘上摇晃的巴士
町まで出たら
一起来到市区
ワクワクね
兴奋不已
どんな風景
无论是什么样的风景
どんな会話も
什么样的对话
すべて大切
都是重要的宝物
ありがとう!おとももち
谢谢你哦 桃朋友们
大人になってもね
长大成人之后依旧
ありがとう!おとももち
谢谢你哦 桃朋友们
自然にお茶とかしましょう
一起悠闲地喝个茶吧
LALALA…
啦啦啦…
LALALA
啦啦啦…
笑顔になるわ
会绽放出笑容
ありがとう!おとももち
谢谢你哦 桃朋友们
大人になってもね
长大成人之后依旧
ありがとう!おとももち
谢谢你哦 桃朋友们
自然にお茶とかしましょう
一起悠闲地喝个茶吧
ありがとう!おとももち
谢谢你哦 桃朋友们
心が強くなる
内心会变得更坚强
ありがとう!おとももち
谢谢你哦 桃朋友们
自由に信じあいましょう
自由地信赖彼此吧
---
【终】

更多歌手作品

专辑信息

♡ありがとう おとももち♡ →
  1. アイドル卒業注意事項 (2017.5.4Live@中野サンプラザ)
  2. ありがとう!おともだち。
  3. 初恋サイダー
  4. もしも・・・
  5. VIVA!!薔薇色の人生
  6. リズムが呼んでいるぞ!