歌词
作词:山内彰馬
寂静在咆哮的深夜车站
作曲:山内彰馬
并肩而立的
静寂が咆哮する真夜中のホーム
失去了未来的少年少女
肩を寄せ合った
在眼前发车的末班电车
未来を失くした少年少女
明天是如此的可怕
目の前で発車した終列車
泪湿脸颊的少女 起身而立的少年
明日が怖いよ
一同前往那无人知晓的小镇吧
頬を濡らす少女 立ち上がる少年
赶在沉溺于过去之前
誰も知らない小さな町へ行こう
眼前无边无垠的世界
過去に沈む前に
2秒钟后也即将失去色彩
目の前に広がる世界も
时间一直试图将我们
2秒後には色を失くしてしまうのさ
驱逐出这个房间
時間が僕らをこの部屋から
无论何时 直到永远
押し出そうとする
愿这黑夜永不终结
何時までも 何時までも
因为早已知晓
夜が明けなければいい
自己在未来已无生路
知ってるんだ 知ってるんだ
绽放笑颜吧
未来には生きていけないからさ
如同为这结局锦上添花一般
笑ってよ 笑ってよ
融入无边的暗夜之中
最期に花を添えるように
染成深蓝色
夜の闇に溶け込んで
少年落下了眼泪
青く染まれば
无论何时 直到永远
(少年は泣いた)
愿这黑夜永不终结
何時までも 何時までも
因为早已知晓
夜が明けなければいい
自己在未来已无生路
知ってるんだ 知ってるんだ
绽放笑颜吧
未来には生きていけないからさ
如同为这结局锦上添花一般
笑ってよ 笑ってよ
融入无边的暗夜之中
最期に花を添えるように
染成深蓝色
夜の闇に溶け込んで
歌唱吧
青く染まれば
歌うんだ
专辑信息