歌词
Come on, come on, come on over
来吧来吧来吧
Start talking to me
开始跟我放肆畅谈
One thing, one thing I can tell you
有一件事 有一件事 我可以的的确确可以告知你
You look good when you're tired
你累的时候看起来真的很好看
Come on, come on, come on over
来吧来吧来吧
Start talking to me
跟我敞开心扉
One thing, one thing I can tell you
有一件事 有一件事 我可以的的确确可以告知你
You look good when you're tired
你累的时候看起来真的很迷人
On a transatlantic flight
在跨大西洋的航班之上
Before sunrise
在绚烂日出之前
I'm dazed and confused
我呼吸吐纳出内心的茫然同困惑
Just like Julie Delpy
就像朱莉德尔佩那样
Like Leia say you do
就像莱娅所说的那样
I wanna see you roll your eyes
我好想看你翻白眼的模样
And televise the review
并通过电视转播去评头论足
I wanna make you mine
我想让你成为我的人
I wanna make you mine
我想让你独属于我
God's handiwork in the clouds
神明于云层中悄然竣工
You navigate in the crowds
你于人海之间穿梭而至
Of the festival
节日的
Of the festival
纪念的
Lighthearted, heavy-hearted too
心软，却又饱含心酸
Something I wouldn't put my worst enemy through
我不会让我最大的敌人通过的厚障壁
Now I'm looking at the sun through
现在阳光穿透而来
My eyelids
我的眼皮
My eyelids
我的视觉之障
Now I'm drifting in the astral plane
现在我漂泊离群在星光层间
When will I see you again
那我们时候可以再见啊
Are you drifting in the astral plane
你是否也在星河中激流勇进
When will I see you again
什么时候可以再次相见啊
So why don't you
那你为什么现在不肯踏月而来
Come on, come on, come on over
来吧 快来 快出现在我眼前
Start talking to me
开始同我围炉夜话吧
One thing, one thing I can tell you
有一件事 有一件事 我可以的的确确可以讲与你听
You look good when you're tired
你累的时候看起来真的很好看
You look good when you're tired
你累的时候看起来真的很迷人
Come on, come on, come on over
来吧 快来 快降临我生命之中
Start talking to me
开始同我闲聊至天明吧
One thing, one thing I can tell you
有一件事 有一件事 我想认认真真通知给你
You look good when you're tired
你疲惫的时候真的十分耀眼
On a transatlantic flight
在跨大西洋的航班之上
Transatlantic flight
在跨大西洋的航班之上
I am a prisoner
我是沉溺其中的囚徒
Prisoner
挣扎不止的囚徒
I am a prisoner
我是困囿囹圄的囚徒
Prisoner
无法脱困的囚徒
Transatlantic flight
在跨大西洋的航班之上
Prisoner
上瘾不止的囚徒
A prisoner
一个自愿沉沦迷陷的囚徒
I am a prisoner
我是你爱的阶下囚
Transatlantic flight
在同你相遇横跨大西洋航班之上
Prisoner
我堕落地狱 如坠天堂
A prisoner
成为你的裙下之臣
Transatlantic flight
在同你邂逅的跨大西洋的航班之上
So why don't you
所以为什么不同我一起沉沦堕落
Come on, come on, come on over
来吧 快来 快为我生命添光助彩
Start talking to me
开始同我的心灵互通音讯
One thing, one thing I can tell you
有一件事 有一件事 我可以保证给你
You look good when you're tired
你疲惫的时候真的十分美丽
Come on, come on, come on over
来吧 快来 快挽起我的双手
Start talking to me
开始同我的灵魂同诉衷肠
One thing, one thing I can tell you
有一件事 有一件事 我真的很想告诉你
You look good when you're tired
你疲惫的时候太过耀眼
On a transatlantic flight
在同你邂逅的大西洋航班之上
专辑信息