歌词
قان قېنىمغا سىڭىپ كەتكەن غەزىپىم كۆپ يامانغا
我的鲜血渗入了我的愤怒
مۇھەببەتنى تونۇپ يەتكەن سۆيگۈنى بېرىپ ئانامغا
带着爱的爱给母亲
نەپ تەگمىسە سىردىشىڭ يوق پۇلغا ئېھتىياج زاماندا
不受益的话就需要没有友谊的钱的时候
ھايات ۋاقتىدا رەھمەت دەۋالاي مېنى باققان دادامغا
活着的时候感谢爸爸让我说完
بىز تۇغۇلغان شۇ كۈنى ئېگىز كۆتۈرۈپ سىز بىزنى
我们在生日那天高举你把我们
بىزگە بەرگەن مېھرىڭىزنى تەسۋىرلىيەلمەس ھېچكىشى
谁都无法描述你给我们的友谊
ئاكام ئىككىمىز پۇل دەيمىز نەدىن تاپىدۇ بىلمەيمىز
我和哥哥不知道钱在哪儿赚
ئاسمان زېمىنغا تاپشۇرۇۋەتتىم مەڭگۈ بەختلىك كۈلگەيمىز
我交给了天空永远幸福的笑容
دادام ئېتىزغا چىقىپ كېتىپتۇ كەتمەننى ئېلىپ كۈندىكىدەك
我爸爸下地干活去了
ئاپام مېنى ئويغىتىۋاتىدۇ قەستەن ياتتىم دۈپدۈگىلەك
我妈在叫我，我是有意叫我的
ئاكام بولسا مەكتەپكە ماڭدى سومكىنى ئېسىپ تېز يۈگۈرۈپ
哥哥却背着书包赶紧跑
پىيالىگە چاي قۇيۇلدى بالام تامىقىڭنى يېگىن دەپ
孩子，把你的饭当成茶
بالام تاماق يېدىڭمۇ قېلىن كېيىن كىردىڭمۇ
孩子，你吃饭去了厚衣服了吗？
ئاستا ئاستا چوڭ بولغاچقا دەيمەن دادا يېدىمغۇ
因为慢慢长大了，所以说爸爸吃了呀
تېلېفون قىلىپ دەيسىز دادا ئۆيگە قايتىپ كەلمەمسە
你打电话说爸爸不回家吗？
ۋايجان دادام بولدى قىلە دېگەن گەپنى دەۋېرەمسە
喂，爸爸，你说话呀
سۆزلەۋاتساڭ ھە دەپ قويمەسۆزلىرىڭدىن زېرىكتىم
你在说，我厌倦了你说的那些话
ئاچچىقىم كەلسە توۋلاپ قويىمە تەربىيەدىن زېرىكتىم
生气了我就开始叫我培训了
دوستلۇرۇم ئالدىدا ئەنسىرەيمەن يېنىمغا كەلسەڭ چېنىشتىن
我在朋友们面前担心，到我身边来就会碰
مۈكچەيگەن تېنىمىز ئامان بولسۇن ئوغلىڭىز ئۇرغان قېلىشتىن
我们祝你儿子平安，你儿子被打死
كىچىكىمدە ساڭا يېلىنگەن سەندىن مەنپەئەت كۆزلىگەندە
我小的时候向你求恳求的时候
بۇلغانمىغان سەبىي قەلبتەكۆز بوياشنى كۆرمىگەندە
当没有被污染的天真的心灵没有看到的时候
كۆڭلۈمدە نۇرلار ئۆچمىگەندە ۋىجدانلىرىم ئۆلمىگەندە
我心里没有光，良心不死的话
ئۆزگەرگىنىمنى تونۇپ يەتتىم بىر جۈپ كۆزۈڭ سۆزلىگەندە
我认识到我变了一双眼睛的时候
جېنىم سىز دادا سىز مېنىڭ ھاياتىم
亲爱的爸爸你是我的生命
جېنىم سىز دادا سىز مېنىڭ قۇياشىم
亲爱的爸爸你是我的父亲
جېنىم سىز دادا بەختىڭىز مېنىڭ ئارمىنىم
亲爱的爸爸，我的幸福是我的希望
جېنىم سىز دادا يۆلەنچۈكۈم سىز مېنىڭ
亲爱的爸爸你是我的依靠
تونۇپ يەتتىم جېنىم دادا سەنسىز مېنىڭ يولۇم يوق
亲爱的爸爸你看我没有路
تونۇپ يەتتىم جېنىم دادا سەنسىز مېنىڭ قولۇم يوق
认识到亲爱的爸爸没有你我的手
تونۇپ يەتتىم يالغۇز قالسام دوستلىرىمدىن بىرمۇ يوق
我认识了一个人没有一个朋友
دوستۇڭ قېنى دەپ سوراپ قالسا جاۋاب بەردىم پۇلۇم يوق
如果我问你朋友呢，我就没钱回答了
ئاغرىپ قالدىم بىر كۈنلەردە ھالىم ئېغىر ۋاي ۋاي
我生病了，有一天我的力气也不好
قاتتىق قولىدا بېشىمنى سېلىدى مەن قاقشاتقان گاداي
狠狠的瞪了我头，我是在抱怨的穷人
يېمەيتىڭ ماڭا يېدىرۈپ كەلمەيتتىڭ ماڭا كەيدۈرۈپ
你不穿，你给我穿吧
ئېزىپتىمەن جېنىم دادا ساڭا رەھمەت دەۋالاي
亲爱的爸爸我感谢你
بارلىقىڭنى ماڭا ئاتاپ كەتسە كەچۈرگىن دادا سەزمەپتىمە
如果把你的一切献给我，我就感觉到了爸爸
مەن ئۈچۈن شۇنچە قاقشاپ كەپسە كەچۈرگىن دادا سەزمەپتىمە
对我来说很抱歉，爸爸感觉到了
يامان ئىشتىن توسۇپ ئادەم بولۇشنى ئۆگىتىپسە
如果你让坏人做坏事
ئاغرىققا چىدىماي يىغلىغاندا يېغىنغا چىدىماي ياش تۆكىپسە
他忍受不了疼痛哭的时候就忍不住掉眼泪
ئەمدى چۈشەندىم زىمىستان قىشنىڭ كىلىدىكەن باھار يازى
我明白了，在寒冷的冬天来春天
دادا سېنىڭ بەختىڭ ئۈچۈن جېنىم كەتسىمۇ رازى
父亲为了你的幸福我也愿意
مىنىدەپ باسقان يوللىرىڭدا ئاققۇزغۇنۇڭ تەر بولدى
为我付出的路付出了你的心血
بارلىقىنى ساڭا ئاتايدۇ ئوغلۇڭ بۈگۈن چوپ چوڭ ئەر بولدى
你把所有的都叫你儿子，你儿子今天当老大了
جېنىم سىز دادا سىز مېنىڭ ھاياتىم
亲爱的爸爸你是我的生命
جېنىم سىز دادا سىز مېنىڭ قۇياشىم
亲爱的爸爸你是我的父亲
جېنىم سىز دادا بەختىڭىز مېنىڭ ئارمىنىم
亲爱的爸爸，我的幸福是我的希望
جېنىم سىز دادا يۆلەنچۈكۈم سىز مېنىڭ
亲爱的爸爸你是我的依靠
Saye出品