歌词
Growing up with all the boys
和所有的男孩们一起成长
Oh, the clamor and the noise
伴随着喧嚣
We were all elbows and grass stains
我们手肘上都是草渍
Pass a body in the rye
在麦田里四处穿梭
In the summer when it's high
在烈日当头的夏天
Oh, I believe we were in love
我相信我们是幸福的
Later on in golden light
在洒满金色阳光的傍晚
Stolen beers on stolen nights
[00:56.448在忙里偷闲的夜晚]喝着偷来的酒
Just you and me in the car
就你和我在车上
You belong to waterworld
你属于水下世界
Holy land for lonely girls
孤独少女的圣地
Holding hopes for better
带着更好的希望
But oh, where did you go
但是，你去哪儿了
When it was just you alone?
什么时候你是孤独的
And oh, what we didn't know
为什么我们不知道
We didn't know
我们不知道
Once when you were feeling right
曾当你感觉不错的时候
Little moment, that was nice
才有少许的愉悦的片刻
Two cups of tea in the afternoon light
喝着下午茶
Happy couple, happy home
幸福的夫妻，幸福的家
When we found you all alone
当我们发现你一个人
Crying in the kitchen
躲在厨房啜泣
The quiet spells and sudden moods
周围一片寂静，只有这悲伤的情绪
Sometimes we were scared of you
有时候，我们害怕你
We didn't know the difference
我们不知道这其中的不同
But oh, where did you go
但是，你去哪里了
When it was just you alone?
你是什么时候独自一人的
And oh, what we didn't know
为什么不告诉我们
We didn't know
我们全然不知
There's an underwater place
此刻这里是一个水下世界
Where we cannot see your face
我们看不见你丝毫的情绪
And you won't let anybody near you
你拒人于千里之外
In an underwater world
在水下世界
You are not the only girl
你不是唯一的女孩
Trying to hold your breath until they love you
屏住呼吸，直到他们爱上你
There's an underwater place (There's water in the street)
这是一个水下世界（街道上都是水）
Where we cannot see your face
我们无法看见你的脸
And you won't let anybody near you (There's water in the bed)
你拒人于千里之外（床上都是水）
In an underwater world (There's water in the morning)
在水下世界（清晨也浸满了水）
You are not the only girl
你不是唯一的女孩
Trying to hold your breath until they love you (There's water in the afternoon)
尝试去屏住呼吸，直到他们爱你
（傍晚也浸满了水）
There's water in the street
There's water in the bed
街道上都是水
There's water in the morning
床上也是水
There's water in the afternoon
清晨也是
傍晚也是
专辑信息