歌词
I believe... nothing ever comes to light
我相信，没有什么是能永久遮掩的
Chasing shadows in the night
在夜色中追逐影子
In a starless sky and I wonder why
在没有星星的天空下思考
Oh I believe... we will never find a way
我相信，我们永远也找不到办法
That darkness lights the day
能让黑暗照亮白昼
We never question why, still I wonder why?
我们从不问为什么，但我还是想知道答案
I close my eyes lost in a memory
我闭上眼睛，迷失在记忆里
Just like a candle in the wind
像风中的蜡烛一般
What could have been, with just one kiss goodbye?
在一个吻别过后，可能会变成什么样？
You spread your wings to fly
你展开翅膀飞翔
Far away, somehow, someday you will understand
飞向遥远的地方，有一天你终会明白
I hope you’ll understand... someday
我希望你有一天能明白
Silent pictures speak like ghosts in the machine
无声的画面就像机器里的幽灵一样说话
Haunting my reflection in the frame
萦绕在我的影子里
Chasing down the hopeful child inside of me
追逐我内心那个充满希望的孩子
Where’d it all go wrong and who’s to blame
到底是哪里有问题，是谁的问题？
We pass the time away
我们随便地打发时光
With empty lives, The laughter dies
伴随着空虚的生活，笑声消失了
Oh, is this all we have to show?
这就是我们要展示的全部吗？
Is this all they’ll ever know? Can they find their way?
这就是他们所知道的一切吗？他们能找到自己的路吗？
What went wrong? Where have all the heroes gone?
到底出了什么问题？英雄们都去哪儿了？
Trading futures for a song we gave away
用未来换取我们失去的那支歌
Thinking only of myself, I forged ahead
我只想到自己，我向前走去
No regrets, no apologies
没有后悔，没有道歉
Bitter tears reward the life that I have led
苦涩的泪水是我自作自受的礼物
A world of lies brings me to my knees, oh
我向这充满谎言的世界跪了下来
I took the road with every twist and every turn
我走了全部的弯路
The words of wisdom is the lesson never learned
完全没有学到智慧的言语
Lose your fear and free your soul
抛弃你的恐惧，释放你的灵魂
Or the mysteries of life you’ll truly never know
不然你永远不会真正知道人生的秘密
You’ll never know
你永远不会知道
is this all we have to show?
这就是我们要展示的全部吗？
Is this all they’ll ever know? Can they find their way?
这就是他们所知道的一切吗？他们能找到自己的路吗？
What went wrong? Where have all the heroes gone?
到底出了什么问题？英雄们都去哪儿了？
Trading futures for a song we gave away
用未来换取我们失去的那支歌
Just gave it away...
失去的那支歌
I close my eyes lost in a memory
我闭上眼睛，迷失在记忆里
Like a candle in the wind
像风中的蜡烛一般
What could have been, with just one kiss goodbye?
在一个吻别过后，可能会变成什么样？
You spread your wings to fly
你展开翅膀飞翔
Far away, I hope you’ll understand... oneday
飞向遥远的地方，我希望你有一天能明白
We pass the time away
我们随便地打发时光
With empty lives, The laughter dies
伴随着空虚的生活，笑声消失了
And the colors fade, fade away...
颜色慢慢消失
Solo（Oh they fade away, oh...）
吉他/键盘独奏（ 它们慢慢消失）
Oh, is this all we have to show?
这就是我们要展示的全部吗？
Is this all they’ll ever know? Can they find their way?
这就是他们所知道的一切吗？他们能找到自己的路吗？
What went wrong? Where have all the heroes gone?
到底出了什么问题？英雄们都去哪儿了？
Trading futures for a song we gave away
用未来换取我们失去的那支歌
What went wrong?
到底出了什么问题？
Where have all our heroes gone?
英雄们都去哪儿了？
Trade our future for a song
用未来换取
We gave it all away...
我们失去的那支歌
专辑信息